ten zaim. (z rzeczownikiem) this; (wcześniej wspomniany, odleglejszy) that; (zamiast rzeczownika) this one, that one
ci/te these; (wcześniej wspomniani, odleglejsi) those
w tej chwili at the moment
ten, który... the one who/which...

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Translatica, kierunek polsko-angielski

to przysłówek;

→ then;

→ this;

to zaimek;

→ it;

→ this;

→ that;

ale to już inna historia zdanie; → but that‘s another story

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „to” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Słownik polsko-niemiecki PWN

to zob → ten

ten, ta, to dieser, diese, dieses, der, die, das

ten sam derselbe

co to znaczy? was bedeutet das?

ta zob → ten

poza tym außerdem

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Translatica, kierunek polsko-niemiecki

to spójnik;

→ dann;

→ Dasjenige;

→ denn;

→ also;

to zaimek;

→ das;

→ es eufemizm;

→ dies;

to przysłówek;

→ Dieses;

→ diese;

→ jenes;

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Słownik polsko-włoski PWN

1. pron ciò, questo

to prawda è vero

co to jest? che cosa è?

jak to? ma come (mai)?

i co z tego? e con ciò?

to znaczy cioè, ovvero

2. conj

(w zdaniach warunkowych) se

nie zjesz, to nie wyjdziesz se non finisci di mangiare non esci

(w zdaniach wynikowych) allora, perciò

ten

1. adj questo, questa

ten kraj i to miasto questo paese e questa città

ten sam lo stesso, medesimo

ta sama osoba la medesima persona

w tym samym czasie nello stesso tempo, nel frattempo

tym razem questa volta

2. pron questo, questo qui

wezmę ten prendo questo qui

ten kto to zrobił chi l’ha fatto

ci1

1. adj quelli (odmienia się jak rodzajnik określony)

ci ludzie quella gente

ci kuzyni quei cugini

2. pron quelli, quelli lì

napisałem, a ci się nie odezwali ho scritto e quelli lì non hanno risposto

ci2 pron

przysłał ci kartkę ti ha mandato una cartolina

(przed innym zaimkiem) te

mówiłem ci! te l’ho detto!

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Słownik polsko-rosyjski PWN

to→ ten

temu (godzinę, miesiąc, rok itp. temu) тому назад / назад

rok temu год назад

ten

1 этот

2 (w użyciu bez rzeczownika, w znacz. „on”: o kimś, czymś wspomnianym poprzednio; w połączeniach z ten, który; ten, co; to, że) тот

ni z tego, ni z owego ни с того ни с сего

ten a ten такой-то

ten oto вот этот

to i owo (parę rzeczy) кое-что

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Słownik angielsko-polski PWN

to [tə

]

1 part. żeby
to do sth to... zrobić coś, żeby...
let her go if she wants to pozwól jej pójść, jeśli chce
easy to do łatwy do zrobienia

2 przyim. do
to school/the theatre do szkoły/teatru
to count to ten liczyć do dziesięciu
come to dinner przyjdź na kolację
to the left/right na lewo/prawo
give it to her daj jej to

ought to [ˈɔːt tuː Wymowa

] cz. modal.
he ought to be grateful powinien być wdzięczny
you ought to know that... powinieneś wiedzieć, że...

up-to-date [ˌʌptəˈdeɪt Wymowa

] przym. nowoczesny; aktualny

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Translatica, kierunek angielsko-polski

to spójnik;

→ aby;

→ by;

→ żeby;

→ ażeby;

→ niż;

→ zaskarżać;

to przyimek;

→ ku książkowe, oficjalne;

→ dla;

→ po;

→ wobec;

→ na;

→ przy;

→ za;

→ w;

→ według;

→ nad;

→ względem;

→ nade;

to → niżowy

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „to” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Angielsko-polski słownik skrótów ekonomicznych PWN

TO, t.o. (turnover) – obrót

s. to s. (station to station) – bezpośrednio bez przeładunku, od stacji do stacji

A/P :

a) (Account Payable) – rachunek płatny

b) (Additional Premium) – dodatkowa premia

c) (Authority to Pay) – upoważnienie do zapłaty

d) (Authority to Purchase) – polecenie wykupu dokumentów

TBTF (to big to fail) – „zbyt duży by upaść”; zasada stosowana wobec klientów, np. przez nadzór bankowy

TBTR (to big to rescue) – „zbyt duży by ratować”; zasada stosowana wobec klientów, np. przez nadzór bankowy

TITF (to important to fail) – „zbyt ważny by upaść”; zasada stosowana wobec klientów, np. przez nadzór bankowy

acc.cop. (according to the customs of the port) – postępowanie zgodnie ze zwyczajami portu

ad val., adv., Ad. Val.,:

a) (ad walorem) – od wartości, według wartości

b) (according to value) – w zależności od wartości

AF:

a) (advance freight, i.e. prior to shipment) – opłacone koszty frachtu, tzn. przewozu (np. statkiem) i za/ładunku)

b) (annuity factor) – wskaźnik roczny

BATNA (Best Alternative To Negotiated Agreement) – najlepsza alternatywa negocjowanego porozumienia

CAMELS – rating (ocena) kondycji banków w USA, uwzględniający sześć elementów:

a) (capital adequacy) – współczynnik adekwatności kapitałowej,

b) (assets quality) – jakość aktywów,

c) (management) – zarządzanie,

d) (earnings) – rentowność,

e) (liquidity) – płynność,

f) (sensivity to market risk) – wrażliwość na ryzyko rynkowe (nowy element wprowadzony od początku 1997 roku) Ratingi CAMELS przyjmują wartość od 1 do 5

CIP (Carriage/Freight and Insurance paid to (named point) – transport i ubezpieczenie opłacone (-o)

C.S.:

a) (Capital Stock) – kapitał zakładowy

b) (Civil Service) – służba cywilna

c) (Clerk to the Sygnet) – zastępca prawny

d) (Chemical Society) – Towarzystwo Chemiczne

end.:

a) (endorsed) – indosowany (np. weksel, czek)

b) (endorsement) – indos, żyro, adnotacja na odwrocie

c) (to endorse) – indosować

LTV (Loan to Value) – relacja wartości udzielonego kredytu/pożyczki do wartości zabezpieczenia

MPC (marginal propensity to consume) – krańcowa skłonność do konsumpcji

N/N:

a) (no noting) – bez protestu

b) (not to be noted) – nie należy notować

OtN (order to negotiate) – zlecenie negocjacji, akredytywa negocjacyjna

OtP (order to pay) – polecenie zapłaty

r/a, R/A (refer to akceptor) – zwrócić się do akceptanta

R.D., R/D (referred to drawer) – zwrot do wystawcy z powodu braku pokrycia (bankowa adnotacja na czeku)

R/E (refer to endorser) – zwrócić się do indosanta

RTBA (rate to be agreed) – stawka do uzgodnienia

s.a., S/a., S/A (subject to approval) – z zastrzeżeniem zgody

s.a.n.r. (subject to approval, no risk) – z zastrzeżeniem zgody, bez ryzyka

sec., sec,:

a) (second) – sekunda, drugi, zapasowy, zastępczy, drugorzędny, podrzędny; (second of a bill – weksel sekunda, wtóropis; second quality – druga, gorsza jakość)

b) (secondary) – wtórny

c) (section) – dział, sekcja, gałąź, odcinek, paragraf, segment, część, etap, przekrój, profil, dzielnica (np. miasta)

d) (sector) – sektor, okręg, odcinek

e) (secured) – zabezpieczony

f) (security) – zabezpieczenie, bezpieczeństwo, gwarancja, rękojmia, kaucja, zastaw, (to lend on security – pożyczyć (-ać) pod zastaw), poręczyciel, gwarant

w.b.s., WBS (without benefis of salvage to the insurer) – bez wynagrodzenia ubezpieczyciela za uratowanie ładunku

YTM (yield–to–maturity) – stopa dochodu w okresie pozostającym do wykupu obligacji; stopa zwrotu, którą otrzymuje inwestor, dokonując zakupu obligacji po bieżącej cenie rynkowej i przetrzymując ją do nadejścia terminu wykupu

Translatica, kierunek niemiecko-polski

Business to Business

→ business to business;

Einwohnerin von Tołów rzeczownik;

→ tołowianka;

Einwohner von Tołów rzeczownik;

→ tołowianin;

Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>