prawdziwy (wzorcowy)
prawdziwy
Translatica, kierunek polsko-angielski
prawdziwy przymiotnik;
→ real przenośne;
→ genuine przenośne;
→ authentic;
→ truthful;
→ veritable techniczny;
→ bona fide;
→ very;
→ intrinsic;
→ honest;
→ absolute;
→ regular;
→ sterling;
→ virtual;
→ positive;
→ unmitigated;
→ actual;
→ proper potoczne, nieoficjalne;
→ fair;
→ upright;
→ serious;
→ true-born;
→ original;
→ natural;
→ born;
→ simon-pure;
→ downright;
→ veracious;
prawdziwy altruizm rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → true altruism
prawdziwy ambasador rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → true ambassador
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
prawdziwy przymiotnik;
→ natürlich;
→ genuin;
→ authentisch;
→ wahrhaft techniczny;
→ original;
→ echt Problem;
prawdziwy przymiotnik;
→ wahr;
→ echt;
→ wirklich;
→ richtig;
→ eigentlich;
→ wahrhaft techniczny;
→ wahrhaftig;
→ authentisch;
→ waschecht;
→ regelrecht;
→ aufrichtig;
→ genuin;
→ unverfälscht;
→ ernst;
→ förmlich;
→ recht;
→ leibhaftig;
→ rein;
prawdziwy bohater rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ echter Held;
Słownik polsko-rosyjski PWN
prawdziwy настоящий
/
1 подлинный
2 (zgodny z rzeczywistością, udowodniony, prowadzący do prawdy) истинный
3 (wierny, ścisły, pewny) верный
4 (naturalny: o kawie) натуральный
z prawdziwą przyjemnością с искренним удовольствием
Przydatne zwroty
Słownik języka polskiego
Synonimy
prawdziwy (wzorcowy)