pod
Słownik polsko-angielski PWN
pod przyim. (poniżej) under(neath); (obok) by; (z nazwą geograficzną) near
pod ścianą by the wall
pod Krakowem near Cracow
pod wiatr against the wind
pod górę uphill
pod prąd upstream
pod narkozą under a general anaesthetic
pod moją nieobecność in my absence
pod wieczór towards (the) evening
pod ścianą by the wall
pod Krakowem near Cracow
pod wiatr against the wind
pod górę uphill
pod prąd upstream
pod narkozą under a general anaesthetic
pod moją nieobecność in my absence
pod wieczór towards (the) evening
Translatica, kierunek polsko-angielski
pod przyimek;
→ under;
→ beneath;
→ below;
→ underneath;
→ near;
→ at;
→ against;
→ neath;
→ gondola podwieszona lotnictwo;
→ towards;
pod auspicjami przysłówek; → under the auspices of
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
pod unter
pod drzewem unter dem Baum
pod wieczór gegen Abend
pod prąd gegen den Strom
pod Warszawą bei Warschau
Słownik polsko-włoski PWN
pod praep
sotto
pod gruzami sotto le macerie
(ruch w przeciwną stronę) contro
pod wiatr/prąd contro vento/corrente
(w pobliżu) vicino, presso
mieszka pod miastem abita nei dintorni della città
(czas) verso, su
pod wieczór verso sera
pod koniec miesiąca alla fine del mese
przen pod fałszywym nazwiskiem sotto falso nome
pod czyjąś opieką sotto la protezione di qu
pod przysięgą sotto giuramento
pod warunkiem, że... alla condizione che...
Słownik polsko-rosyjski PWN
pod, pode (czymś)
1 под
pod gazetą под газетой
pod Berlinem под Берлином
2 (koło wysokiego przedmiotu) у чего-н.
pod ścianą у стены; pod skałą у утёса
pod, pode (coś)
1 под
pod stół под стол
2 (przed, do: o wysokim przedmiocie) к чему-н.
pod dom к дому
3 (do: o przeciwstawnym kierunku) против чего-н.
pod wiatr против ветра
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek niemiecko-polski
Einwohnerin von Podłaźnisko rzeczownik;
Einwohnerin von Podłężniówka rzeczownik;
Einwohnerin von Podłubianka rzeczownik;
