przedstawiać (słowami, w filmie)
przedstawiać
Translatica, kierunek polsko-angielski
przedstawiać czasownik, aspekt niedokonany;
→ present książkowe, oficjalne;
→ introduce;
→ represent;
→ depict przenośne;
→ show;
→ feature;
→ submit;
→ portray;
→ figure;
→ describe;
→ produce ang. brytyjska;
→ render;
→ display;
→ stage;
→ advance;
→ put;
→ personate;
→ give;
→ illustrate;
→ make;
→ delineate;
→ epitomize;
→ demonstrate;
→ perform;
→ shift;
→ exhibit;
→ put forward prawo;
→ picture;
→ recommend;
→ set out;
→ lay out;
→ offer;
→ image;
→ look;
→ put up;
→ indicate;
→ establish;
→ state;
→ put in;
→ trace;
→ stand for;
→ set forth;
→ put together;
→ visualise;
→ develop;
→ gimme;
→ set przenośne;
→ express;
→ enunciate;
→ appear;
→ paint;
przedstawiać alibi czasownik, aspekt niedokonany; → produce an alibi
przedstawiać dowody czasownik, aspekt niedokonany; → present evidence prawo
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
przedstawiać
vorstellen (kogoś komuś j-n j-m)
(opisać) schildern
(wyobrażać) darstellen
(grać) spielen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przedstawiać przysłówek;
→ zeigen;
przedstawiać czasownik, aspekt niedokonany;
→ vorstellen;
→ darstellen;
→ vorlegen;
→ präsentieren;
→ schildern;
→ vortragen;
→ darbieten;
→ abbilden;
→ darlegen;
→ vorzeigen;
→ vorschlagen;
→ unterbreiten;
→ vorbringen;
→ anzeigen;
→ wiedergeben;
→ spielen;
→ ausgeben;
→ vorführen;
→ erklären;
→ bringen;
→ ausmalen;
→ bereiten;
→ bedeuten;
→ geben;
→ einreichen;
→ auflegen;
→ festsetzen;
→ liefern;
→ anbieten;
→ aufstellen;
→ illustrieren;
→ begründen;
→ Darstellung;
→ aussehen;
→ bieten;
→ hinstellen;
→ einbringen;
przedstawiać budżet czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
przedstawić, przedstawiać v
presentare (kogoś komuś – qu a qu)
przedstawić/ać gości fare le presentazioni
przen esporre, presentare (sytuację – la situazione)
przedstawić swoją kandydaturę proporsi candidato
przedstawić propozycję fare una proposta
(o zdjęciu, artyście) rappresentare, raffigurare
przedstawić/ać się presentarsi
chciałbym się przedstawić mi vorrei presentare
Słownik polsko-rosyjski PWN
Przydatne zwroty
Słownik języka polskiego
Synonimy
przedstawiać (słowami, w filmie)