odtwarzać
Słownik polsko-angielski PWN
Translatica, kierunek polsko-angielski
odtwarzać czasownik, aspekt niedokonany;
→ regenerate;
→ recreate;
→ render techniczny;
→ restore informatyka;
→ retrace;
→ play back technika;
→ undelete informatyka;
→ perform;
→ recover informatyka;
→ portray;
→ recovery informatyka;
→ recreation;
→ piece together przenośne;
→ re-create;
→ trace;
→ playing;
→ performance;
→ character;
odtwarzać program czasownik, aspekt niedokonany; → rebroadcast telewizja
odtwarzać przeszłość czasownik, aspekt niedokonany; → retrace
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
magnetowid m Videorekorder, Videorecorder m
taśma do magnetowidu Videomagnetband n
magnetowid zapisuje 〈odtwarza〉 filmy telewizyjne ein Video-Recorder speichert 〈gibt〉 Fernsehfilme 〈wieder〉
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
odtwarzać czasownik, aspekt niedokonany;
→ reproduziert;
odtwarzać czasownik, aspekt niedokonany;
→ wiederherstellen książkowe, oficjalne;
→ abspielen;
→ nachstellen;
→ nachbilden;
lista odtwarzania rzeczownik, rodzaj żeński;
Słownik polsko-włoski PWN
odtworzyć, odtwarzać v ricostruire (wydarzenie – un accaduto)
odtworzyć/arzać nagranie mettere su una musica
Słownik polsko-rosyjski PWN
odtwarzać
1 воссоздавать
2 (oddawać, reprodukować) воспроизводить
3 (regenerować; odtwarzać w pamięci) восстанавливать
