mieć

Przysłowia

chcąc
dla chcącego nie ma nic trudnego
where there’s a will there’s a way
dziad
nie śmiej się dziadku z czyjegoś wypadku, dziadek się śmiał i tak samo miał
≈ you’ll be laughing on the other side of your face when the same thing happens to you
dzie
dzieci i ryby głosu nie mają
children should be seen and not heard
kol
nie ma róży bez kolców
there is no rose without a thorn
ko
każdy kij ma dwa końce
it cuts both ways pot.
two can play at that game pot.
kuchar
gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść
too many cooks spoil the broth
mlek
nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem
(it’s) no use a. no good crying over spilt milk
prac
bez pracy nie ma kołaczy
no work, no pay
róż
nie ma róży bez kolców
there’s no rose without a thorn
zły
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
every cloud has a silver lining

Synonimy

mieć (żal, chęć)
mieć (jakąś cechę)
mieć (coś po kimś)
mieć (coś zrobić z wyboru)
mieć (grypę)
mieć (coś zrobić z przymusu)
mieć (kogoś za jakąś osobę)
mieć melodię (do czegoś) pot.
mieć minus (u kogoś) pot.
mieć na oku (coś, jakiś interes)
mieć na widoku (jakiś interes)
mieć na widoku (czyjeś dobro)
mieć oko (na kogoś, coś)
mieć prawo (coś zrobić)
mieć się (ktoś jakoś)
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich