tworzyć
Słownik polsko-angielski PWN
tworzyć cz. książk. to form (rząd); to create (dzieło)
tworzyć się to be formed
tworzyć się to be formed
Translatica, kierunek polsko-angielski
tworzyć czasownik, aspekt niedokonany;
→ create książkowe, oficjalne;
→ form książkowe, oficjalne;
→ make;
→ creation;
→ constitute;
→ found;
→ compose;
→ generate;
→ produce książkowe, oficjalne;
→ build książkowe, oficjalne;
→ establish;
→ frame;
→ beget;
→ comprise;
→ construct;
→ fabricate;
→ develop;
→ formation;
→ figure;
→ make up książkowe, oficjalne;
→ erect;
→ arise;
→ set up;
→ design;
→ build up;
→ creation;
→ origination;
→ originate;
→ production;
→ origin;
→ institute;
→ put together;
→ write;
→ be composed;
→ be formed;
→ making;
→ creator;
→ composition;
→ foundation;
→ mint;
→ allocate;
→ formulate;
→ generation;
→ foundation;
→ forming;
→ production;
tworzyć dysonans czasownik, aspekt niedokonany; → discord
tworzyć dzieło czasownik, aspekt niedokonany; → compose
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
tworzyć
schaffen
(stworzyć) schöpfen
(stanowić) bilden
tworzyć się sich bilden
(powstawać) entstehen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
tworzyć czasownik, aspekt niedokonany;
→ errichten;
→ bilden książkowe, oficjalne;
→ schaffen książkowe, oficjalne;
→ entstehen;
→ einrichten;
→ erzeugen;
→ ausbilden;
→ aufbauen;
→ entwickeln;
→ bauen książkowe, oficjalne;
→ verfassen;
→ erstellen;
→ begründen;
→ schaffen;
→ formen książkowe, oficjalne;
→ kreieren;
→ aufstellen;
→ erschaffen;
→ anlegen;
→ herstellen;
→ konzipieren;
→ etablieren;
→ beweisen;
→ entfalten;
→ gestalten;
→ gründen;
→ sich bilden;
→ gebildet;
→ Neubildung;
→ formieren;
tworzyć dzieło czasownik, aspekt niedokonany;
→ anschreiben;
Słownik polsko-włoski PWN
tworzyć v
creare (dzieło – un’opera)
formare, costituire (grupę – un gruppo)
, tworzyć się costituirsi, formarsi
