powstawać
Słownik polsko-angielski PWN
powstać — powstawać cz. (pojawić się) to come into being; (podnieść się) to rise
powstał problem a problem arose
Translatica, kierunek polsko-angielski
powstawać czasownik, aspekt niedokonany, aspekt dokonany; zobacz też powstać
arise;
rise książkowe, oficjalne, literackie, techniczny;
formation chemia;
revolt;
originate;
stand;
develop;
emerge;
rise up literackie;
form chemia;
emerging techniczny;
stand up;
emergence;
formation;
arose;
birth;
rebel;
spring;
rise;
uprise;
nascency;
birth;
genesis;
powstawać z martwych czasownik, aspekt niedokonany; → rise from the dead
powstająca technologia rzeczownik, rodzaj żeński; → emerging technology

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „powstawać” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
powstawać
aufstehen
(tworzyć się) entstehen
(buntować się) sich auflehnen (przeciw komuś gegen j-n)
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
powstawać czasownik, aspekt dokonany;
entstehen techniczny;
Anfall;
powstawać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też powstać
entstehen techniczny;
aufstehen książkowe, oficjalne, techniczny;
aufkommen przenośne, techniczny;
entwickeln techniczny;
auftreten techniczny;
erstehen;
bilden;
anfallen;
Słownik polsko-włoski PWN
powstać, powstawać v alzarsi (z fotela – dalla poltrona)
Słownik polsko-rosyjski PWN
powstawać
1 возникать
2 (tworzyć się) образовываться
3 (wstawać) вставать / подниматься
4 (zbierać się: o zbiegowisku) собираться
powstaje pytanie возникает вопрос / спрашивается
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich