miara
Translatica, kierunek polsko-angielski
miara rzeczownik, rodzaj żeński;
→ gauge;
→ yardstick przenośne;
→ measurement książkowe, oficjalne;
→ benchmark;
→ size;
→ metre książkowe, oficjalne;
→ tape measure;
→ moderation książkowe, oficjalne;
→ amount;
→ dimension;
→ degree;
→ metric;
→ extent;
→ fitting potoczne, nieoficjalne;
→ standard;
→ quantity;
→ number;
→ limit;
→ measures;
→ metrics;
→ scale;
miara adresowalności rzeczownik, rodzaj żeński; → addressability measure
miara bezwzględna rzeczownik, rodzaj żeński; → absolute measure
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
miara f Maß n
brać miarę Maß nehmen
ubranie na miarę ein Anzug nach Maß
w miarę, jak... in dem Maße, wie...
w miarę potrzeby (je) nach Bedarf, falls nötig
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
Słownik polsko-włoski PWN
miara f
misura f
ubranie na miarę abito su misura
(w wyrażeniach)
ponad miarę oltre ogni dire
w miarę jak... man mano che..., via via che..., a misura che...
w miarę możliwości per quanto possibile
Słownik polsko-rosyjski PWN
