przesadzać (z czymś)
przesadzać
Słownik polsko-angielski PWN
przesadzić — przesadzać cz. to replant (roślinę); (stracić umiar) to exaggerate
przesadzić w czymś to overdo sth
przesadzić w czymś to overdo sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
przesadzać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → przesadzić
→ exaggerate;
→ transplant ogrodnictwo;
→ overdo medycyna;
→ move szkolnictwo;
→ aggrandize;
→ overstate;
→ repot;
→ stretch;
→ scale;
→ magnify;
→ be over the top potoczne, nieoficjalne;
przesadzić czasownik, aspekt dokonany; zobacz też → przesadzać
→ overdo;
→ exaggerate;
→ overrate;
→ move szkolnictwo;
→ overact;
→ repot;
→ overstate;
→ stretch;
→ magnify;
→ plant out;
→ bed out;
→ overdo it;
→ pile it on;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
przesadzać:
przesadzać kwiaty 〈drzewa〉 Pflanzen 〈Bäume〉 verpflanzen 〈umpflanzen〉
przen (wyolbrzymiać) übertreiben
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przesadzać czasownik, aspekt niedokonany;
→ übertrieben;
przesadzać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → przesadzić
→ übertreiben potoczne, nieoficjalne;
→ umsetzen;
→ überspringen;
→ versetzen;
→ überspitzen;
→ aufschneiden pejoratywne;
→ setzen;
przesadzać w pochwałach czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
przesadzić, przesadzać v
trapiantare (roślinę – una pianta)
przen esagerare, eccedere (w czymś – in qc)
nie przesadzaj! non esagerare!
Słownik języka polskiego
Synonimy
przesadzać (z czymś)
