przesadzać
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przesadzać czasownik, aspekt niedokonany;
→ übertrieben;
przesadzać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → przesadzić
→ übertreiben potoczne, nieoficjalne;
→ verpflanzen ogrodnictwo, rolnictwo;
→ umpflanzen ogrodnictwo, rolnictwo;
→ umsetzen;
→ überspringen;
→ versetzen;
→ überspitzen;
→ aufschneiden pejoratywne;
→ setzen;
przesadzać w pochwałach czasownik, aspekt niedokonany;
→ mit dem Lob übertreiben;
starał się nie przesadzać w ocenie sytuacji
→ er bemühte sich, bei der Einschätzung der Situation nicht zu übertreiben;
no, słowo daję! nie przesadzaj!
→ na meine Güte, übertreib nicht! potoczne, nieoficjalne, ironiczne;
starych drzew się nie przesadza zdanie;
→ einen alten Baum soll man nicht verpflanzen przysłowie;
przesadzić czasownik, aspekt dokonany; zobacz też → przesadzać
→ übertreiben potoczne, nieoficjalne, techniczny;
→ umpflanzen ogrodnictwo, rolnictwo;
→ verpflanzen ogrodnictwo, techniczny;
→ umsetzen;
→ überspitzen;
→ überspringen;
→ umpflanzen ogrodnictwo;
→ versetzen;
→ aufschneiden pejoratywne;
→ setzen;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich