możliwie
Translatica, kierunek polsko-angielski
możliwie przysłówek;
→ possibly;
→ tolerably;
→ conceivably;
→ passably potoczne, nieoficjalne;
→ if possible;
→ potentially;
→ fairly;
→ perhaps;
→ acceptably;
możliwie najbliżej przysłówek; → cypres
możliwie najdalej przysłówek; → as far as possible
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
możliwie przymiotnik;
→ vertretbar;
możliwie przysłówek;
→ möglich;
→ möglichst;
→ denkbar;
→ eventuell;
→ tunlichst;
→ vielleicht;
→ recht;
→ vorstellbar;
→ passabel;
→ nicht so schlecht potoczne, nieoficjalne;
możliwie jak najszybciej przysłówek;
Słownik polsko-włoski PWN
możliwie adv possibilmente
możliwie najszybciej/najlepiej il più presto/il meglio possibile
Słownik polsko-rosyjski PWN
możliwy
1 возможный
2 (nienajgorszy) сносный
możliwie (w miarę możliwości) по возможности
możliwy do wykonania, możliwy do zrobienia выполнимый / осуществимый
