przekazywać
Słownik polsko-angielski PWN
przekazać — przekazywać cz. to hand over (przedmiot); to transfer (pieniądze); to transmit (informacje)
Translatica, kierunek polsko-angielski
przekazywać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → przekazać
→ convey;
→ transfer;
→ communicate;
→ relay;
→ give;
→ deliver;
→ pass;
→ consign;
→ hand over;
→ send przenośne;
→ impart;
→ devolve;
→ tender;
→ delegate;
→ pass on;
→ transfer;
→ remit;
→ bequeath przenośne;
→ transmission;
→ hand down;
→ cede;
→ forward;
→ transmission;
→ donate;
→ transmittal;
→ hand on;
→ demise;
→ hand;
→ give over;
→ pass down;
→ confer;
→ broadcast potoczne, nieoficjalne;
→ turn over;
→ contribute;
→ provide bezpieczeństwo publiczne;
→ transferor;
→ passed;
→ assign;
→ gimme;
→ transmittal;
→ propagate;
→ refer;
→ carry;
→ bring;
→ funnel;
przekazywać dalej czasownik, aspekt niedokonany;
→ forward;
przekazywać informacje czasownik, aspekt niedokonany; → provide information
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
przekaz(yw)ać
überweisen
(pieniądze) anweisen
(znaki) weitergeben
radio übertragen
przekaz(yw)ać wiadomość drogą radiową 〈radiotelegrafować〉 eine Nachricht funken
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przekazywać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → przekazać
→ übertragen;
→ überweisen;
→ übergeben;
→ weitergeben;
→ übermitteln;
→ übersenden;
→ überreichen;
→ vermachen;
→ überliefern;
→ vermitteln;
→ überbringen;
→ durchgeben;
→ Übermittlung;
→ weiterleiten;
→ ausliefern;
→ geben;
→ aushändigen;
→ überstellen;
→ ausrichten;
→ zuleiten;
→ bestellen;
→ vererben;
→ rüberbringen;
→ spenden;
→ hochladen;
→ fortpflanzen;
→ weitersenden;
przekazywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ verursachen;
przekazywać dalej czasownik, aspekt niedokonany;
→ weiterleiten;
Słownik polsko-włoski PWN
przekazać, przekazywać v trasmettere, riferire (coś komuś – qc a qu)
przekazać/ywać sprawy (następcy) fare le consegne
Słownik polsko-rosyjski PWN