rozkładany
Słownik polsko-angielski PWN
rozkładany przym. fold-out; (kanapa) convertible
Translatica, kierunek polsko-angielski
rozkładany przymiotnik; → convertible
stolik rozkładany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → fold-out table
rozkładać czasownik, aspekt niedokonany;
decompose biologia, chemia, medycyna;
spread;
unfold;
resolve chemia, medycyna, fizyka;
dissolve chemia, medycyna;
decay;
dispose;
break down biologia, chemia, medycyna;
lay out;
unfurl;
apportion;
disintegrate biologia, chemia, medycyna;
break;
degrade biologia, chemia, medycyna;
rot biologia;
divide;
crack;
separate;
expand;
arrange;
break up biologia, chemia, medycyna, techniczny;
display;
stretch;
stagger;
dismantle;
spread techniczny;
set out;
fold out;
putrefy biologia;
open out;

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „rozkładany” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
towar m Ware f
towary konsumpcyjne Konsumgüter pl
towar masowy Massenware f
towary niebezpieczne gefährliche Waren
towar pokupny 〈pot chodliwy〉 marktgängige Ware
towary przecenione preisgeminderte Waren
towar wybrakowany 〈pot buble〉 Ausschuss m, Ausschussware f
rozkładać się z towarem Waren ausbreiten 〈auslegen〉
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rozkładany przymiotnik;
zerlegbar;
Klapp-;
Klapp-;
rozkładany fotel rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
stolik rozkładany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-włoski PWN
rozkładany adj
rozkładane łóżko/krzesło letto/sedia pieghevole
Słownik polsko-rosyjski PWN
rozkładać
1 раскладывать
2 (np. gazetę) развёртывать
3 (na części) разбирать
4 (pościel itp.) стлать / расстилать
rozkładać na raty рассрочивать
rozkładać ręce разводить руками
rozkładać się (wyciągać się) растягиваться
rozkładany (dający się rozkładać) разборный / складной

Synonimy

rozkładać (gazetę, koc)
rozkładać (maszynę na części)
rozkładać (przeciwników) pot.
rozkładać (niepowodzenie kogoś) pot.
rozkładać (inflacja gospodarkę) pot.
rozkładać (aktor rolę) pot.
rozkładać się (na części składowe)
rozkładać się (ktoś moralnie, psychicznie) pot.
rozkładać się (na egzaminie) pot.
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich