załamywać się (niepowodzeniem)
załamywać
Translatica, kierunek polsko-angielski
załamywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ refract fizyka;
→ wring;
→ collapse;
→ break;
→ bend;
→ crash;
→ depress;
→ slump;
→ deflect;
→ cave in;
→ crack;
→ fold;
→ depressing;
→ inflexion;
→ inflection;
→ devastate przenośne;
→ crack up;
załamywać ręce czasownik, aspekt niedokonany;
→ wring;
załamywać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ break;
→ collapse;
→ break down;
→ falter;
→ crumple;
→ slump;
→ waver;
→ crack;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
załamywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ bedrücken;
→ deprimieren;
→ brechen fizyka;
→ knicken;
→ entmutigen;
→ abknicken;
→ einstürzen;
→ einknicken;
→ verzweifeln;
załamywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich biegen;
załamywać ręce czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
załamać, załamywać v
abbattere, prostrare (kogoś – qu)
załamać/ywać się sfondarsi, cedere (pod ciężarem czegoś – sotto il peso di qc)
(o planach) franare
(o głosie) spezzarsi
przen abbattersi
Słownik polsko-rosyjski PWN
załamywać
1 сламывать
2 (zaginać) загибать
3 (wgniatać) проламывать
załamywać się
1 (walić się) проваливаться / рушиться
2 (nie udawać się) срываться
3 (wpadać w rozpacz) отчаиваться / падать духом
Słownik języka polskiego
Synonimy
załamywać się (niepowodzeniem)
