rozbijać się
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rozbijać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ zerbrechen;
→ sich brechen;
→ branden;
→ kaputtgehen;
→ zerschellen;
rozbijać się w drobny mak czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
rozbić, rozbijać v
spezzare, spaccare, (talerz – un piatto)
fracassare, infrangere (szybę – il vetro)
scassare, sfasciare (samochód – la macchina)
rozbić/jać namiot piantare la tenda
rozbić/jać się (o szkle itp.) spezzarsi, rompersi
(o samochodzie) scassarsi, schiantarsi
samolot się rozbił l’aereo si è schiantato al suolo
