przynosić
Słownik polsko-angielski PWN
przynieść — przynosić cz. to bring, to fetch; to yield (zysk); to give (satysfakcję)
przynieść coś komuś to bring sb sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
przynosić czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też przynieść
bring;
yield;
fetch;
get;
cause;
earn;
produce;
return finanse;
realize handel;
bear;
bring in;
deliver;
provide;
give;
attract finanse;
realise;
reflect;
przynosić do biura czasownik, aspekt niedokonany; → bring to the office
przynosić dobrobyt czasownik, aspekt niedokonany; → bring prosperity

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „przynosić” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
przynosić holen, bringen
przynosić zysk 〈zmartwienie〉 Gewinn 〈Verdruss〉 bringen
przynosić szczęście Glück bringen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przynosić czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też przynieść
bringen;
holen;
erbringen;
anbringen;
ergeben;
bewirken;
erfassen;
schaffen;
gereichen;
abwerfen;
Gewinn;
Ertrag;
brachte;
eintragen;
zutragen;
przynosić czasownik, aspekt niedokonany;
tragen;
przynosić korzyść czasownik, aspekt niedokonany;
fördern;
Słownik polsko-włoski PWN
dochód m reddito, guadagno m
dochody le entrate f pl
oświadczenie o dochodach dichiarazione dei redditi
przynosić dochód rendere
przynieść, przynosić v portare (coś komuś – qc a qu)
przen przynieść/osić ulgę dare sollievo
przynieść/osić zysk rendere
Słownik polsko-rosyjski PWN
przynosić приносить
przynosić wstyd komuś срамить кого-н.
przynosić zaszczyt делать честь
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich