pewny
Translatica, kierunek polsko-angielski
pewny przymiotnik;
→ certain;
→ sure;
→ reliable;
→ secure;
→ positive;
→ confident;
→ definite;
→ firm;
→ dependable;
→ solid;
→ safe;
→ steady;
→ sound;
→ trusty;
→ trustworthy;
→ steadfast;
→ risk-free;
→ substantial;
→ inevitable;
→ undoubted;
→ dead;
→ unfailing;
→ cocksure;
→ trusted;
→ sanguine;
→ sure-fire;
→ convinced;
→ tried;
→ constant;
→ confidential;
→ infallible;
→ foolproof;
→ straight;
→ clear;
pewny alkohol rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → Certain alcohol
pewny antybiotyk rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → certain antibiotic
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
pewny sicher, gewiss
człowiek pewny ein zuverlässiger Mensch
dowiedzieć się z pewnych źródeł aus sicherer Quelle erfahren
jestem pewny, że ona przyjdzie sie kommt ganz sicher
pewien
gewiss
pewien pan ein gewisser Herr
jestem tego pewien ich weiß es positiv
(przekonany) sicher
możesz być tego pewien dessen kannst du sicher sein
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
pewny przymiotnik;
→ sicher;
→ gewiss;
→ zuverlässig;
→ verlässlich;
→ todsicher;
→ bestimmt;
→ haltbar;
→ geborgen;
→ geschützt;
→ ausgemacht;
pewny przymiotnik;
→ gesichert;
→ solide;
→ treu;
→ geheuer;
→ gesund;
→ gefeit;
→ positiv;
→ Vorschlag-;
→ erstklassig;
pewny grunt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-rosyjski PWN
pewny
1 (taki, na którym można polegać) надёжный
2 (niezawodny, nieuchronny) верный
3 (wiarygodny, nie budzący wątpliwości) достоверный
4 (bezpieczny) безопасный
5 (ściśle ustalony, określony) определённый
pewny siebie
1 1. самоуверенный
2 (przekonany o własnej zaradności) уверенный в себе;
jest pewne, jest rzeczą pewną, rzecz pewna несомненно
pewnie (pewno) наверно / наверное
pewnie, pewnie że конечно
najpewniej по-видимому / по всей вероятности
pewnie nie вряд ли
pewien
1 некоторый
2 (dający się określić) известный
3 (jeden, jakiś) один
pewnego razu однажды
przez pewien czas некоторое время
