Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: photos
The pilot shall also carry a personal identification document containing his/her
photo
.
Pilot musi mieć również przy sobie dokument identyfikacyjny ze
zdjęciem
.
The pilot shall also carry a personal identification document containing his/her
photo
.
Pilot musi mieć również przy sobie dokument identyfikacyjny ze
zdjęciem
.
use of internet storage space to save or share
photos
,
korzystanie z internetowej pamięci do zachowywania lub udostępniania
zdjęć
,
use of internet storage space to save or share
photos
,
korzystanie z internetowej pamięci do zachowywania lub udostępniania
zdjęć
,
720 dots per inch (dpi) for colour printing of
photos
.
720 punktów na cal (dpi) do drukowania
zdjęć
w kolorze.
720 dots per inch (dpi) for colour printing of
photos
.
720 punktów na cal (dpi) do drukowania
zdjęć
w kolorze.
FPV
photo
. zdjęcie
statku patrolowego.
FPV
photo
. zdjęcie
statku patrolowego.
It can record up to 15000 songs or 120 hours of digital video, or store up to 25000
photos
.
...nagrać do 15000 utworów muzycznych lub 120 godzin cyfrowego materiału wideo albo zapisać do 25000
zdjęć
.
It can record up to 15000 songs or 120 hours of digital video, or store up to 25000
photos
.
Może ono nagrać do 15000 utworów muzycznych lub 120 godzin cyfrowego materiału wideo albo zapisać do 25000
zdjęć
.
...person making the delivery required to present an official identification document containing a
photo
?
...która realizuje dostawę, zobowiązana jest do przedłożenia oficjalnego dokumentu tożsamości ze
zdjęciem
?
Is the person making the delivery required to present an official identification document containing a
photo
?
Czy osoba, która realizuje dostawę, zobowiązana jest do przedłożenia oficjalnego dokumentu tożsamości ze
zdjęciem
?
Intake manifold description (include drawings and/or
photos
)
Opis kolektora dolotowego (w tym rysunki lub
fotografie
)
Intake manifold description (include drawings and/or
photos
)
Opis kolektora dolotowego (w tym rysunki lub
fotografie
)
...d’identité de fonctionnaire de l’Etat avec photographie (State civil servant’s identity card with
photo
),
...d’identité de fonctionnaire de l’Etat avec photographie (dowód tożsamości urzędnika państwowego ze
zdjęciem
),
Carte d’identité de fonctionnaire de l’Etat avec photographie (State civil servant’s identity card with
photo
),
Carte d’identité de fonctionnaire de l’Etat avec photographie (dowód tożsamości urzędnika państwowego ze
zdjęciem
),
Carte d’invalidité civile ou militaire avec photographie (civilian or military invalidity card with
photo
),
...d’invalidité civile ou militaire avec photographie (karta inwalidy cywilnego lub wojskowego ze
zdjęciem
),
Carte d’invalidité civile ou militaire avec photographie (civilian or military invalidity card with
photo
),
Carte d’invalidité civile ou militaire avec photographie (karta inwalidy cywilnego lub wojskowego ze
zdjęciem
),
Intake manifold description (include drawings and/or
photos
): …
Opis kolektora dolotowego (z włączeniem rysunków i/lub
fotografii
):…
Intake manifold description (include drawings and/or
photos
): …
Opis kolektora dolotowego (z włączeniem rysunków i/lub
fotografii
):… 
