Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej - wystąpienia fraz z tłumaczeniami

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.

Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wentylator

«
1
2
3
4
5
6
7
...
31
»

...wentylatora i fali powietrza w kolorze niebieskim dla SEER oraz oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym dla SCOP;

...and ‘SCOP’ for cooling and heating, with a blue fan and air wave indication for SEER and red

fan

and air wave indication for SCOP;

tekst „SEER” i „SCOP” odpowiednio dla chłodzenia i ogrzewania, z oznakowaniem w postaci niebieskiego wentylatora i fali powietrza w kolorze niebieskim dla SEER oraz oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym dla SCOP;

text ‘SEER’ and ‘SCOP’ for cooling and heating, with a blue fan and air wave indication for SEER and red

fan

and air wave indication for SCOP;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

...w postaci wentylatora i fali powietrza w kolorze niebieskim dla EER oraz oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym dla COP;

...‘EER’ and ‘COP’ for cooling and heating, with a blue fan and air wave indication for EER and red

fan

and air wave indication for COP;

tekst „EER” i „COP” odpowiednio dla chłodzenia i ogrzewania z oznakowaniem w postaci wentylatora i fali powietrza w kolorze niebieskim dla EER oraz oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym dla COP;

text ‘EER’ and ‘COP’ for cooling and heating, with a blue fan and air wave indication for EER and red

fan

and air wave indication for COP;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

tekst „COP” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym;

text ‘COP’ with red

fan

and air wave indication;

tekst „COP” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym;

text ‘COP’ with red

fan

and air wave indication;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

tekst „SCOP” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym;

text ‘SCOP’, with red

fan

and air wave indication;

tekst „SCOP” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze czerwonym;

text ‘SCOP’, with red

fan

and air wave indication;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

tekst „EER” i „COP” odpowiednio dla chłodzenia i ogrzewania z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim dla EER oraz oznakowaniem w postaci wentylatora i fali powietrza...

text ‘EER’ and ‘COP’ for cooling and heating, with a blue

fan

and air wave indication for EER and red fan and air wave indication for COP;

tekst „EER” i „COP” odpowiednio dla chłodzenia i ogrzewania z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim dla EER oraz oznakowaniem w postaci wentylatora i fali powietrza w kolorze czerwonym dla COP;

text ‘EER’ and ‘COP’ for cooling and heating, with a blue

fan

and air wave indication for EER and red fan and air wave indication for COP;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

...„SEER” i „SCOP” odpowiednio dla chłodzenia i ogrzewania, z oznakowaniem w postaci niebieskiego

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim dla SEER oraz oznakowaniem w postaci wentylatora i

text ‘SEER’ and ‘SCOP’ for cooling and heating, with a blue

fan

and air wave indication for SEER and red fan and air wave indication for SCOP;

tekst „SEER” i „SCOP” odpowiednio dla chłodzenia i ogrzewania, z oznakowaniem w postaci niebieskiego

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim dla SEER oraz oznakowaniem w postaci wentylatora i fali powietrza w kolorze czerwonym dla SCOP;

text ‘SEER’ and ‘SCOP’ for cooling and heating, with a blue

fan

and air wave indication for SEER and red fan and air wave indication for SCOP;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

tekst „EER” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim;

text ‘EER’, with a blue

fan

and air wave indication;

tekst „EER” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim;

text ‘EER’, with a blue

fan

and air wave indication;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

tekst „SEER” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim;

text ‘SEER’, with a blue

fan

and air wave indication;

tekst „SEER” z oznakowaniem w postaci

wentylatora

i fali powietrza w kolorze niebieskim;

text ‘SEER’, with a blue

fan

and air wave indication;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

.5 systemy wentylacyjne, łącznie z klapami pożarowymi i dymowymi,

wentylatory

i ich urządzenia sterujące;

.5 ventilation systems including fire and smoke dampers,

fans

and their controls;

.5 systemy wentylacyjne, łącznie z klapami pożarowymi i dymowymi,

wentylatory

i ich urządzenia sterujące;

.5 ventilation systems including fire and smoke dampers,

fans

and their controls;

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Opis

wentylatora

i jego napędu: …

Description of the

fan

and its drive mechanism: …

Opis

wentylatora

i jego napędu: …

Description of the

fan

and its drive mechanism: …

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Opis

wentylatora

i jego napędu: …

Description of the

fan

and its drive mechanism: …

Opis

wentylatora

i jego napędu: …

Description of the

fan

and its drive mechanism: …

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Opis

wentylatora

i jego napędu:…

Description of the

fan

and its drive mechanism: …

Opis

wentylatora

i jego napędu:…

Description of the

fan

and its drive mechanism: …

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Wentylatory

i urządzenia klimatyzacyjne

Fans

and air-conditioning appliances

Wentylatory

i urządzenia klimatyzacyjne

Fans

and air-conditioning appliances

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Tylko na gaz, zblokowane, zawierające

wentylator

i urządzenie kontrolne

Only for gas, monobloc, incorporating a

ventilator

and a control device

Tylko na gaz, zblokowane, zawierające

wentylator

i urządzenie kontrolne

Only for gas, monobloc, incorporating a

ventilator

and a control device

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Tylko na gaz, zblokowane, zawierające

wentylator

i urządzenie kontrolne

Only for gas, monobloc, incorporating a

ventilator

and a control device

Tylko na gaz, zblokowane, zawierające

wentylator

i urządzenie kontrolne

Only for gas, monobloc, incorporating a

ventilator

and a control device

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Tylko na gaz, zblokowane, zawierające

wentylator

i urządzenie kontrolne

Only for gas, monobloc, incorporating a

ventilator

and a control device

Tylko na gaz, zblokowane, zawierające

wentylator

i urządzenie kontrolne

Only for gas, monobloc, incorporating a

ventilator

and a control device

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

...klimatyzacyjne, nawilżacze, piecyki grzewcze, piecyki wodne, przenośne urządzenia grzewcze,

wentylatory

i wyciągi,

air conditioners, humidifiers, space heaters, water heaters, portable heating appliances,

ventilators

and

extractor

hoods,

urządzenia klimatyzacyjne, nawilżacze, piecyki grzewcze, piecyki wodne, przenośne urządzenia grzewcze,

wentylatory

i wyciągi,

air conditioners, humidifiers, space heaters, water heaters, portable heating appliances,

ventilators

and

extractor

hoods,

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Części pomp powietrznych i próżniowych, sprężarek powietrza i innych rodzajów gazu,

wentylatorów

i wyciągów

Parts of air or vacuum pumps, of air or gas compressors, of

fans

, of hoods

Części pomp powietrznych i próżniowych, sprężarek powietrza i innych rodzajów gazu,

wentylatorów

i wyciągów

Parts of air or vacuum pumps, of air or gas compressors, of

fans

, of hoods

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Części pomp powietrznych i próżniowych, sprężarek powietrza i innych rodzajów gazu,

wentylatorów

i wyciągów

Parts of air and vacuum pumps, of air and gas compressors, of

fans

, and of hoods

Części pomp powietrznych i próżniowych, sprężarek powietrza i innych rodzajów gazu,

wentylatorów

i wyciągów

Parts of air and vacuum pumps, of air and gas compressors, of

fans

, and of hoods

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Części pomp powietrznych i próżniowych, sprężarek powietrza i innych rodzajów gazu,

wentylatorów

i wyciągów

Parts of air and vacuum pumps, of air and gas compressors, of

fans

, and of hoods

Części pomp powietrznych i próżniowych, sprężarek powietrza i innych rodzajów gazu,

wentylatorów

i wyciągów

Parts of air and vacuum pumps, of air and gas compressors, of

fans

, and of hoods

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

«
1
2
3
4
5
6
7
...
31
»

Popularne słowa

••• Więcej

Lista haseł polskich

Lista haseł angielskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł niemieckich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł włoskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł rosyjskich

А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я