Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ulotka
Książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, drukowane, nawet w pojedynczych arkuszach
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter, whether or not in single sheets
Książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, drukowane, nawet w pojedynczych arkuszach
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter, whether or not in single sheets
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, w pojedynczych arkuszach, nawet składane
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
(excluding in single sheets)
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, w pojedynczych arkuszach, nawet składane
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
(excluding in single sheets)
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, w pojedynczych arkuszach, nawet składane
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
, in single sheets
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, w pojedynczych arkuszach, nawet składane
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
, in single sheets
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, w pojedynczych arkuszach, nawet składane
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
, in single sheets
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, w pojedynczych arkuszach, nawet składane
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
, in single sheets
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, z wyłączeniem pojedynczych arkuszy
Printed children's picture, drawing or colouring books
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, z wyłączeniem pojedynczych arkuszy
Printed children's picture, drawing or colouring books
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, z wyłączeniem pojedynczych arkuszy
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
(excluding in single sheets)
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, z wyłączeniem pojedynczych arkuszy
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
(excluding in single sheets)
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, z wyłączeniem pojedynczych arkuszy
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
(excluding in single sheets)
Wydrukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne materiały, z wyłączeniem pojedynczych arkuszy
Printed books, brochures,
leaflets
and similar printed matter
(excluding in single sheets)
Pozostałe drukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne publikacje
Other printed books, brochures,
leaflets
and the like
Pozostałe drukowane książki, broszury,
ulotki
i podobne publikacje
Other printed books, brochures,
leaflets
and the like
inne kanały (
ulotki
i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne),
Other channels (
leaflets
and brochures featuring products and recipes)
inne kanały (
ulotki
i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne),
Other channels (
leaflets
and brochures featuring products and recipes)
Inne kanały (
ulotki
i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne)
Other channels (
leaflets
and brochures featuring products and recipes)
Inne kanały (
ulotki
i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne)
Other channels (
leaflets
and brochures featuring products and recipes)
inne kanały (
ulotki
i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne),
Other channels (
leaflets
and brochures featuring products and recipes)
inne kanały (
ulotki
i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne),
Other channels (
leaflets
and brochures featuring products and recipes)
Inne kanały (
ulotki
i broszury, gry dla dzieci itd.)
Other channels (
leaflets
and brochures, children's games, etc.)
Inne kanały (
ulotki
i broszury, gry dla dzieci itd.)
Other channels (
leaflets
and brochures, children's games, etc.)
inne kanały (
ulotki
i broszury, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures, children’s games, etc.)
inne kanały (
ulotki
i broszury, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures, children’s games, etc.)
inne kanały (
ulotki
i broszury, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures, children's games, etc.
inne kanały (
ulotki
i broszury, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures, children's games, etc.
inne kanały (
ulotki
i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures with information on the products and recipes, children’s games, etc.)
inne kanały (
ulotki
i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures with information on the products and recipes, children’s games, etc.)
inne kanały (
ulotki
i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures with information on the products and recipes, children’s games, etc.)
inne kanały (
ulotki
i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.),
Other channels (
leaflets
and brochures with information on the products and recipes, children’s games, etc.)
Inne kanały (
ulotki
i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.)
Other channels (
leaflets
and brochures with information on the products and recipes, children's games, etc.)
Inne kanały (
ulotki
i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.)
Other channels (
leaflets
and brochures with information on the products and recipes, children's games, etc.)
inne kanały (strona internetowa,
ulotki
i broszury) pomagające konsumentom w wyborze i tworzeniu sposobności spożywania wina (imprezy rodzinne, uroczystości itd.),
Other channels (Internet site,
leaflets
and brochures) to guide consumers in their choice and to develop ideas for consumption at family events and festive occasions
inne kanały (strona internetowa,
ulotki
i broszury) pomagające konsumentom w wyborze i tworzeniu sposobności spożywania wina (imprezy rodzinne, uroczystości itd.),
Other channels (Internet site,
leaflets
and brochures) to guide consumers in their choice and to develop ideas for consumption at family events and festive occasions
inne kanały (strona internetowa,
ulotki
i broszury) pomagające konsumentom w wyborze i tworzeniu sposobności spożywania wina (imprezy rodzinne, uroczystości itd.),
Other channels (Internet site,
leaflets
and brochures) to guide consumers in their choice
inne kanały (strona internetowa,
ulotki
i broszury) pomagające konsumentom w wyborze i tworzeniu sposobności spożywania wina (imprezy rodzinne, uroczystości itd.),
Other channels (Internet site,
leaflets
and brochures) to guide consumers in their choice
Inne kanały (strona internetowa,
ulotki
i broszury) pomagające konsumentom w wyborze i tworzeniu sposobności spożywania (imprezy rodzinne, uroczystości itd.)
Other channels (Internet site,
leaflets
and brochures) to guide consumers in their choice and to develop ideas for consumption at family events and festive occasions
Inne kanały (strona internetowa,
ulotki
i broszury) pomagające konsumentom w wyborze i tworzeniu sposobności spożywania (imprezy rodzinne, uroczystości itd.)
Other channels (Internet site,
leaflets
and brochures) to guide consumers in their choice and to develop ideas for consumption at family events and festive occasions