W odniesieniu do wsparcia na rzecz reklamy wina portugalskiego na rynkach innych państw członkowskich i państw trzecich Komisja nie posiadała na etapie wszczęcia postępowania wystarczających informacji, umożliwiających stwierdzenie, że kampanie te, mimo iż wspominano w nich o pochodzeniu wina, przekazywały wyłącznie informacje na temat cech przedmiotowych produktów i nie zawierały subiektywnych oświadczeń dotyczących jakości produktów, opartych wyłącznie na ich pochodzeniu (zob. pkt 119 decyzji o wszczęciu postępowania).

Wszczynając postępowanie, Komisja nie posiadała jednak wystarczających informacji umożliwiających stwierdzenie, że kampanie te, chociaż odnosiły się do pochodzenia wina, przekazywały wyłącznie informacje na temat cech przedmiotowych produktów i nie zawierały subiektywnych oświadczeń dotyczących jakości produktów, opartych wyłącznie na ich pochodzeniu.

Na mocy uwagi 3 do sekcji XVI oraz z powodu jego cech, część składowa wykonująca funkcję sterowania elektrycznego jest uważana za główną funkcję urządzenia, ponieważ jest ono głównie używane do wybierania i sterowania różnych urządzeń zewnętrznych.

Ze względu na jego cechy, a mianowicie zastosowaną technologię pomiaru, uznaje się, że komponent dokonujący pomiarów nadaje urządzeniu jego zasadniczy charakter.

Ze względu na jego cechy, a mianowicie obecność tylko jednego wejścia dla plików dźwiękowych (czytnik CD) oraz ograniczoną możliwość edytowania, funkcja odtwarzania dźwięku jest główną funkcją urządzenia.

Ze względu na jego cechy, a mianowicie ilość technicznych właściwości do edytowania i miksowania dźwięku, możliwość miksowania plików dźwiękowych pochodzących z różnych źródeł oraz konstrukcję i zamysł urządzenia, funkcja edytowania/miksowania dźwięku jest główną funkcją urządzenia.

Ze względu na jego cechy (trójwymiarową konstrukcję, użyty materiał, rozmiar, wykończenie) artykuł jest zaprojektowany, aby być zadaszeniem zewnętrznym.

Biorąc pod uwagę jej cechy, miska na karmę dla zwierząt domowych uważana jest za artykuł gospodarstwa domowego objęty pozycją 3924.

Artykuł posiada wszystkie cechy instalacji oświetleniowej objętej pozycją 9405.

Inna zainteresowana strona wysunęła argument, zgodnie z którym stosowanie kryteriów opracowanych przez Trybunał Sprawiedliwości w poprzednich sprawach [8] rzekomo prowadzi do stwierdzenia, że moduły i ogniwa są różnymi produktami.

Inna zainteresowana strona wysunęła argument, zgodnie z którym stosowanie kryteriów opracowanych przez Trybunał Sprawiedliwości w poprzednich sprawach [7] rzekomo prowadzi do stwierdzenia, że moduły i ogniwa są różnymi produktami.

W przypadku gdy dla tego samego typu przewidziano barwę białą i żółtą, wartość stosuje się do źródeł światła emitujących światło białe, podczas gdy strumień świetlny źródła światła emitującego światło żółte powinien wynosić co najmniej 68 % tej wartości.

Z uwagi na fakt, że zainteresowane strony nie podały żadnego powodu, dla którego stosowanie wspomnianych kryteriów miałoby doprowadzić do stwierdzenia, iż moduły i ogniwa są różnymi produktami, przedmiotowego argumentu nie można przyjąć.

Z uwagi na fakt, że zainteresowane strony nie podały żadnego powodu, dla którego stosowanie wspomnianych kryteriów miałoby doprowadzić do stwierdzenia, iż moduły i ogniwa są różnymi produktami, przedmiotowego argumentu nie można przyjąć.

Kryteria te są niedyskryminujące, przejrzyste i , tak aby zapewnić sprawiedliwy i otwarty dostęp do CCP, oraz wymagają, by członkowie rozliczający posiadali wystarczające środki finansowe i zdolność operacyjną niezbędne do wywiązywania się z obowiązków wynikających z uczestnictwa w CCP.

Mediator prowadzi prace w sposób możliwie nieformalny i na tyle szybki, na ile pozwala to na sprawiedliwe i rozpatrzenie sporu, opierając się na sprawiedliwym wysłuchaniu każdej ze stron.

Jeżeli wprowadzenie takich metod (w tym technologii) okaże się niemożliwe w pewnych portach lotniczych, z przyczyn , Komisja wskaże w środkach wykonawczych warunki, zgodnie z którymi ciecze będą mogły być przewożone w sposób nie naruszający norm bezpieczeństwa.

Każda dyskryminacja, której nie da się usprawiedliwić różnicami między podatnikami, może prowadzić do zakłócenia konkurencji.

Wszelkie przypadki dyskryminacji, które nie znajdują uzasadnienia w różnicach między podatnikami, mogą prowadzić do zakłócenia konkurencji.

Komisja uważa zatem, że przedmiotowy środek stanowi ulgę podatkową w odniesieniu do szczególnych rodzajów kosztów i obejmuje szeroką kategorię transakcji w sposób dyskryminujący, czego nie można uzasadnić różnicami między podatnikami, a zatem prowadzi do zakłócenia konkurencji [53].