Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kabel
Drut ze stopów aluminium, o maksymalnym wymiarze przekroju poprzecznego > 7 mm (inny niż skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne oraz pozostałe artykuły objęte pozycją 7614 i druty izolowane...
Wire of aluminium alloys, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire,
cables
, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated...
Drut ze stopów aluminium, o maksymalnym wymiarze przekroju poprzecznego > 7 mm (inny niż skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne oraz pozostałe artykuły objęte pozycją 7614 i druty izolowane elektrycznie)
Wire of aluminium alloys, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire,
cables
, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
...z aluminium niestopowego, o maksymalnym wymiarze przekroju poprzecznego > 7 mm (inny niż skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne oraz pozostałe artykuły objęte pozycją 7614 oraz druty izolowane...
...of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire,
cables
, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wi
Drut z aluminium niestopowego, o maksymalnym wymiarze przekroju poprzecznego > 7 mm (inny niż skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne oraz pozostałe artykuły objęte pozycją 7614 oraz druty izolowane elektrycznie)
Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire,
cables
, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
CPA 25.93.12: Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
CPA 25.93.12: Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
CPA 25.93.12: Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
CPA 25.93.12: Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany,
kable
, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper (excl. electrically insulated products)
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper (excl. electrically insulated products)
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Copper stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, z rdzeniem stalowym (z wyłączeniem produktów izolowanych elektrycznie)
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of aluminium, with steel core (excl. such products electrically insulated)
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, z rdzeniem stalowym (z wyłączeniem produktów izolowanych elektrycznie)
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of aluminium, with steel core (excl. such products electrically insulated)
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Aluminium stranded wire,
cables
, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated
Skrętki,
kable
, taśmy plecione i podobne, z aluminium, nieizolowane elektrycznie
Stranded wire,
cables
, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated 
