Maksymalny nakład połowowy, o którym mowa w art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1342/2008 i w art. 9 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 676/2007, na okres zarządzania obejmujący 2014 r., tj. od dnia 1 lutego 2014 r. do dnia 31 stycznia 2015 r., dla każdej grupy nakładu połowowego w podziale na państwa członkowskie określono w dodatku 1 do niniejszego załącznika.

Odpowiednio zmienia się maksymalny nakład połowowy, o którym mowa w art. 12 ust. 2 lit. a).

Dostosowany maksymalny nakład połowowy w kW-dniach

W drodze odstępstwa od ust. 4, jeżeli maksymalny dopuszczalny nakład połowowy został ograniczony dla czterech kolejnych lat, Rada może podjąć decyzję o niestosowaniu rocznego dostosowania maksymalnego nakładu połowowego w kolejnym roku lub w kolejnych latach.”.

Zatem od wejścia w życie planu dotyczącego dorsza znacznie zmniejszono przydziały maksymalnych nakładów połowowych w odniesieniu do głównych narzędzi połowowych służących do połowu dorsza.

Zgodnie z art. 16 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1342/2008 państwa członkowskie mogą dostosować swój maksymalny nakład połowowy w odniesieniu do określonej grupy nakładu poprzez przeniesienie nakładu połowowego z tej samej grupy nakładu innego państwa członkowskiego.

W drodze odstępstwa od ust. 4, jeżeli maksymalny nakład połowowy został ograniczony dla czterech kolejnych lat, Rada może podjąć decyzję o niestosowaniu rocznego dostosowania maksymalnego dopuszczalnego nakładu połowowego w kolejnym roku lub w kolejnych latach.”.

Maksymalny nakład połowowy ustalony w rozporządzeniu Rady (WE) nr 57/2011 oraz, dla niektórych obszarów połowowych i łowisk, w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1415/2004 zostaje ograniczony na 2011 r. w przypadku niektórych państw członkowskich zgodnie z załącznikiem.

Państwa członkowskie monitorują zdolność połowową i połowy swoich statków w podziale na grupy nakładu połowowego oraz podejmują stosowne działania w sytuacji, gdy nakład połowowy ustalony zgodnie z art. 12 zbliża się do poziomu maksymalnego, aby nie przekroczył ustanowionych limitów.

Maksymalny nakład połowowy oblicza się za pomocą podstawy ustanowionej w następujący sposób:

Z uwagi na to, że te same dostosowania wyrażone procentowo mają zastosowanie – zgodnie z art. 12 ust. 4 – do dopuszczalnego nakładu połowowego zgodnie z automatycznym rocznym ograniczaniem śmiertelności połowowej (na mocy art. 7 i 8) oraz z automatycznymi rocznymi redukcjami TAC (na mocy art. 9), nakład połowowy był od roku 2009 do roku 2012 zmniejszany o 25 % rocznie w obszarach, do których ma zastosowanie art. 9, oraz znacznie zmniejszany w obszarach, do których ma zastosowanie art. 8.

Państwa członkowskie zarządzają maksymalnym nakładem połowowym, zgodnie z warunkami ustanowionymi w art. 8 rozporządzenia (WE) nr 2166/2005 oraz art. 26–35 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

Państwa członkowskie zarządzają maksymalnym nakładem połowowym, zgodnie z warunkami ustanowionymi w art. 9 rozporządzenia (WE) nr 676/2007, art. 4 i art. 13–17 rozporządzenia (WE) nr 1342/2008 oraz art. 26–35 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

Państwa członkowskie zarządzają maksymalnym nakładem połowowym, zgodnie z art. 26–35 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

Ilość nakładu połowowego, o jaką zwiększa się lub zmniejsza maksymalny dopuszczalny nakład połowowy zgodnie z ust. 2 lub 3, uwzględnia się w celu określenia maksymalnego nakładu połowowego zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 1342/2008.

Z uwagi na to, że te same dostosowania wyrażone procentowo mają zastosowanie – zgodnie z art. 12 ust. 4 – do nakładu połowowego zgodnie z automatycznym rocznym ograniczaniem śmiertelności połowowej (na mocy art. 7 i 8) oraz z automatycznymi rocznymi redukcjami TAC (na mocy art. 9), dopuszczalny nakład połowowy był od roku 2009 do roku 2012 zmniejszany o 25 % rocznie w obszarach, do których ma zastosowanie art. 9, oraz znacznie zmniejszany w obszarach, do których ma zastosowanie art. 8.

Ilość nakładu połowowego, o jaką zwiększa się lub zmniejsza maksymalny nakład połowowy zgodnie z ust. 2 lub 3, uwzględnia się w celu określenia maksymalnego dopuszczalnego nakładu połowowego zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 1342/2008.

Maksymalne poziomy rocznego nakładu połowowego ustanowione zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1954/2003 [1] nie mają wpływu na maksymalny nakład połowowy ustanowiony w niniejszym załączniku.

Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1211/2011 [2] zmniejszono w odniesieniu do pewnych państw członkowskich maksymalny nakład połowowy ustanowiony w rozporządzeniu Rady (UE) nr 57/2011 [3] oraz – w przypadku określonych obszarów połowów i rodzajów rybołówstwa – w rozporządzeniu Rady (UE) nr 1415/2004 [4].

Z uwagi na rozporządzenie Rady (WE) nr 754/2009 z dnia … wyłączające niektóre grupy statków ze stosowania systemu nakładu połowowego ustanowionego w rozdziale III rozporządzenia (WE) nr 1342/2008 [5] konieczne jest dostosowanie maksymalnego nakładu połowowego ustanowionego w dodatku 1 do załącznika IIa do rozporządzenia (WE) nr 43/2009 poprzez odjęcie w przypadku Hiszpanii 590583 kilowatodni od grupy nakładu połowowego TR1 w obszarze (d) oraz w przypadku Szwecji odjęcie 148118 kilowatodni od grupy nakładu połowowego TR2 w obszarze geograficznym (a) i 705625 kilowatodni od grupy nakładu połowowego TR2 w obszarze geograficznym (b).