Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Warszawa
w sprawie pomocy państwa C 51/06 (ex N 748/06) przyznanej przez Polskę na rzecz Arcelor Huta
Warszawa
on State aid C 51/06 (ex N 748/06) which Poland has implemented for Arcelor Huta
Warszawa
w sprawie pomocy państwa C 51/06 (ex N 748/06) przyznanej przez Polskę na rzecz Arcelor Huta
Warszawa
on State aid C 51/06 (ex N 748/06) which Poland has implemented for Arcelor Huta
Warszawa
Drugi Mazowiecki Urząd Skarbowy
Warszawa
Mazowiecki Tax office,
Warsaw
Drugi Mazowiecki Urząd Skarbowy
Warszawa
Mazowiecki Tax office,
Warsaw
(pierwotnie ul. Królewska 16, 00-103
Warszawa
Krolewska 16, 00-103
Warszawa
(pierwotnie ul. Królewska 16, 00-103
Warszawa
Krolewska 16, 00-103
Warszawa
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
, Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
),
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
, Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
),
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
, Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
),
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
, Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
),
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
,
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
),
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
,
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
),
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
,
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
),
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
,
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
),
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
; Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
);
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
; Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
);
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
; Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
);
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
; Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
);
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
;
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
);
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
;
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
);
Biuro Emerytalne Służby Więziennej w
Warszawie
, Biuro
Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie
(Pension Office of the Prison Service in Warsaw
),
Biuro Emerytalne Służby Więziennej w
Warszawie
, Biuro
Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie
(Pension Office of the Prison Service in Warsaw
),
Biuro Emerytalne Służby Więziennej w
Warszawie
, Biuro
Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie
(Pension Office of the Prison Service in Warsaw
),
Biuro Emerytalne Służby Więziennej w
Warszawie
, Biuro
Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie
(Pension Office of the Prison Service in Warsaw
),
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
;
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
),
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w
Warszawie
;
Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie
(Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw
),
Biuro Emerytalne Służby Więziennej w
Warszawie
; Biuro
Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie
(Pension Office of Prison Service in Warsaw
);
Biuro Emerytalne Służby Więziennej w
Warszawie
; Biuro
Emerytalne Służby Więziennej w Warszawie
(Pension Office of Prison Service in Warsaw
);
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
; Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
),
Wojskowe Biuro Emerytalne w
Warszawie
; Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie
(Military Pension Office in Warsaw
),
PL-00-916
Warszawa
PL-00-916
Warsaw
PL-00-916
Warszawa
PL-00-916
Warsaw
Al. Jana Pawła II 11, 00-828
Warszawa
Jana Pawła II 11, 00-828
Warszawa
Al. Jana Pawła II 11, 00-828
Warszawa
Jana Pawła II 11, 00-828
Warszawa
Mazowiecka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o.,
Warszawa
Mazowiecka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o.
Warszawa
Mazowiecka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o.,
Warszawa
Mazowiecka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o.
Warszawa
PL-00-400
Warszawa
PL — 00-400
Warszawa
PL-00-400
Warszawa
PL — 00-400
Warszawa
00–507
Warszawa
00-507 Warszawa
00–507
Warszawa
00-507 Warszawa