wobec
Translatica, kierunek polsko-angielski
wobec przyimek;
→ towards;
→ toward;
→ to;
→ before;
→ in view of;
→ regarding;
→ against;
→ because of;
→ beside;
→ vis-a-vis;
→ face;
→ considering;
wobec braku przysłówek; → default
wobec braku innych możliwości przysłówek; → by default
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
wobec gegenüber
wobec nas uns gegenüber
wobec tego in Anbetracht dessen
wobec czego weshalb
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
wobec przyimek;
→ angesichts;
→ gegenüber;
→ wegen;
→ vor;
→ aufgrund;
→ hinsichtlich;
→ infolge;
→ neben;
→ betreffend;
→ im Angesicht;
→ gegen;
→ dagegen;
→ zu;
wobec całkowitego budżetu przysłówek;
→ Gesamtbudget;
wobec czego spójnik;
Słownik polsko-włoski PWN
wobec praep
di fronte (czegoś – a qc), nei confronti (di qc), verso (qc)
równi wobec prawa uguali di fronte alla legge
obowiązek wobec kogoś un dovere verso qc
(w porównaniu z czymś) rispetto (a qc)
(w obecności) in presenza (di qu), davanti (a qu)
wobec tego (skutek) quindi, perciò
wobec tego, że... (przyczyna) visto che, dato che
Słownik polsko-rosyjski PWN
wobec
1 (kogoś, czegoś) перед кем-н., чем-н.
2 (w stosunku do kogoś, czegoś) по отношению к кому-н., чему-н.
3 (w związku z czymś) ввиду