rwać
Słownik polsko-angielski PWN
rwać cz. to pick (owoce, kwiaty); to pull (out) (zęby, włosy)
Translatica, kierunek polsko-angielski
rwać czasownik, aspekt niedokonany;
tear;
pluck;
rip;
break;
pick;
pull;
lacerate;
draw;
run;
tug;
twitch;
burst;
bust;
pull out;
shoot;
twinge;
throb;
be eager;
be keen;
throb;
rwać się czasownik, aspekt niedokonany;
tear;
break;
rwać się do walki czasownik, aspekt niedokonany; → be spoiling for a fight

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „rwać” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
rwać (się) (zer)reißen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rwać czasownik, aspekt niedokonany;
reißen;
abbrechen;
schmerzen;
pflücken;
rwać
fetzen;
rwać kwiaty czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
rwać v
(na strzępy) lacerare, fare a pezzi (coś – qc)
cogliere (kwiaty – fiori)
strappare (chwasty – le erbacce)
wyrwać ząb estrarre un dente
, rwać się strapparsi, spezzarsi
Słownik polsko-rosyjski PWN
rwać
1 рвать
2 (mknąć) мчаться
rwący (szybki, bystry) стремительный
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich