grać
Translatica, kierunek polsko-angielski
grać czasownik, aspekt niedokonany;
→ play potoczne, nieoficjalne;
→ act muzyka;
→ perform;
→ enact;
→ blow;
→ sound;
→ playing;
→ tootle;
→ gamble;
→ portray;
grać cariocę czasownik, aspekt niedokonany; → play the carioca
grać crescendo czasownik, aspekt niedokonany; → crescendo muzyka
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
grać
spielen
grać na skrzypcach Geige spielen
grać w karty Karten spielen
teatr spielen
co grają w teatrze? was wird im Theater gespielt 〈gegeben〉?
przen grać w otwarte karty mit offenen Karten spielen
pot wszystko gra! alles klappt! es klappt alles!
gra f Spiel n
gra hazardowa Glücksspiel n
gra w karty Kartenspiel n
przen ukartowana gra ein abgekartetes Spiel
to nie wchodzi w grę das kommt nicht in Frage
o co idzie gra? was steht auf dem Spiel?
gram m Gramm n
trzy gramy cukru drei Gramm Zucker
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
grać czasownik, aspekt niedokonany;
→ vorspielen przenośne;
→ vortäuschen przenośne;
→ geben;
→ aufspielen;
→ an sein potoczne, nieoficjalne;
→ darstellen;
→ abspielen;
→ ausspielen;
grać bohatera czasownik, aspekt niedokonany;
grać brutalnie czasownik, aspekt niedokonany;
→ holzen sport;
Słownik polsko-włoski PWN
grać v
giocare
grać w karty/w piłkę giocare a carte/al pallone
(na instrumencie) suonare
grać na flecie suonare il flauto
(rolę) recitare, interpretare
co dziś grają? che cosa danno oggi?
gra f
gioco m
gra komputerowa videogioco m
gra w karty gioco di carte
(aktorów) recitazione f
(fikcja) finzione, recita f
gram m grammo m