doprowadzić
Słownik polsko-angielski PWN
doprowadzić cz. to take (osobę); to supply (gaz, prąd)
doprowadzić coś do porządku to tidy sth up
doprowadzić coś do porządku to tidy sth up
Translatica, kierunek polsko-angielski
doprowadzić czasownik, aspekt dokonany;
→ lead;
→ bring;
→ supply;
→ drive;
→ reduce;
→ take;
→ result;
→ convey;
→ carry;
→ bring about;
→ make;
→ lead;
→ bring on;
→ eventuate;
→ effect;
→ conduct;
→ provoke;
→ generate;
→ produce;
→ bring in;
→ take on;
→ take in;
→ lead-in;
→ reduction;
→ delivery;
→ feed;
doprowadzić do bankructwa czasownik, aspekt dokonany; → bankrupt
doprowadzić do końca czasownik, aspekt dokonany;
→ achieve;
→ conclude;
→ see through;
→ clinch;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
ład m Ordnung f
doprowadzić coś do ładu (uporządkować) etw in Ordnung bringen
polit ład politycznospołeczny politischsoziale Ordnung
nowy ład (reorganizacja) Neuordnung; f; ang new deal
nędza f (ubóstwo) Armut f, Elend n
codzienna nędza Alltagsmisere f
doprowadzić do nędzy ins Elend bringen 〈stürzen〉
szerzy się nędza die Armut verbreitet sich
żyć w nędzy Not leiden
rozejm m
Waffenstillstand m
Waffenruhe f
doprowadzić do rozejmu den Waffenstillstand herbeiführen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
doprowadzić czasownik, aspekt dokonany;
→ zuführen;
→ bewirken;
→ führen;
→ anführen;
→ einbringen;
→ hinführen;
→ treiben;
→ bringen;
→ Folge;
→ zuleiten;
doprowadzić czasownik, aspekt dokonany;
→ Lieferung;
doprowadzić do absurdu czasownik, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
Słownik polsko-rosyjski PWN
doprowadzić
1 привести
2 (do jakiegoś miejsca) довести
3 (ciecz, energię itp.) провести
4 (wodę itp., z instalacją) подключить
doprowadzić do szaleństwa свести с ума
