Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: spice
mixing of the reduced meat and mixing with
spices
to create the sausage mixture,
wymieszanie rozdrobnionego mięsa z
przyprawami
w celu otrzymania farszu do kiełbasy,
mixing of the reduced meat and mixing with
spices
to create the sausage mixture,
wymieszanie rozdrobnionego mięsa z
przyprawami
w celu otrzymania farszu do kiełbasy,
non-electric household articles of all materials such as containers for bread, coffee,
spices
, etc., waste bins, waste-paper baskets, laundry baskets, ironing boards, letter boxes, feeding bottles,...
...artykuły gospodarstwa domowego z wszelkich materiałów, takie jak pojemniki na pieczywo, kawę,
przyprawy
itd., kosze na odpady, kosze na papier, kosze na pranie, deski do prasowania, skrzynki na
non-electric household articles of all materials such as containers for bread, coffee,
spices
, etc., waste bins, waste-paper baskets, laundry baskets, ironing boards, letter boxes, feeding bottles, thermos flasks and ice boxes.
nieelektryczne artykuły gospodarstwa domowego z wszelkich materiałów, takie jak pojemniki na pieczywo, kawę,
przyprawy
itd., kosze na odpady, kosze na papier, kosze na pranie, deski do prasowania, skrzynki na listy, butelki do karmienia, termosy i torby-lodówki.
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itd.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itd.)
Other products listed in Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products listed in Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
Other Annex I products (
spices
, etc.)
Pozostałe produkty wymienione w załączniku I (
przyprawy
itd.)
Other Annex I products (
spices
, etc.)
Pozostałe produkty wymienione w załączniku I (
przyprawy
itd.)
Other products listed in Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products listed in Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
other products of Annex I of the Treaty (
spices
etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
, itp.)
other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other products of Annex I to the Treaty (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I do Traktatu (
przyprawy
itp.)
Other Annex I products (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I –
przyprawy
Other Annex I products (
spices
, etc.)
Inne produkty wymienione w załączniku I –
przyprawy
