Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: machinery
Parts suitable for use solely or principally with the
machinery
of headings 8425 to 8430
Części nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie do
urządzeń
objętych pozycjami od 8425 do 8430
Parts suitable for use solely or principally with the
machinery
of headings 8425 to 8430
Części nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie do
urządzeń
objętych pozycjami od 8425 do 8430
Parts of
machinery
of heading 8426, 8429 and 8430, n.e.s.
Części
do maszyn
i urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 i 8430, gdzie indziej niewymienione
Parts of
machinery
of heading 8426, 8429 and 8430, n.e.s.
Części
do maszyn
i urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 i 8430, gdzie indziej niewymienione
Buckets, shovels, grabs and grips for
machinery
of heading 8426, 8429 and 8430
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki do
urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 i 8430
Buckets, shovels, grabs and grips for
machinery
of heading 8426, 8429 and 8430
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki do
urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 i 8430
Of
machinery
of heading 8426, 8429 or 8430 Urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 lub 8430
Of
machinery
of heading 8426, 8429 or 8430 Urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 lub 8430
Of
machinery
of heading 8426, 8429 or 8430 Urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 lub 8430
Of
machinery
of heading 8426, 8429 or 8430 Urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 lub 8430
Of
machinery
of heading 8426, 8429 or 8430 Urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 lub 8430
Of
machinery
of heading 8426, 8429 or 8430 Urządzeń
objętych pozycją 8426, 8429 lub 8430
Book-binding machinery, incl. book-sewing machines (excl.
machinery
of heading 8441, general-purpose presses, printing machinery of heading 8443 and machines of uses ancillary to printing)
Maszyny introligatorskie, włączając niciarki (z wyłączeniem
maszyn
objętych pozycją 8441, pras ogólnego stosowania, maszyn drukarskich objętych pozycją 8443 oraz maszyn do prac pomocniczych przy...
Book-binding machinery, incl. book-sewing machines (excl.
machinery
of heading 8441, general-purpose presses, printing machinery of heading 8443 and machines of uses ancillary to printing)
Maszyny introligatorskie, włączając niciarki (z wyłączeniem
maszyn
objętych pozycją 8441, pras ogólnego stosowania, maszyn drukarskich objętych pozycją 8443 oraz maszyn do prac pomocniczych przy drukowaniu)
As to other CN code 84312000 covering parts for use solely or principally with the
machinery
of heading 8427, it is noted that the imports reported by Eurostat for this code are small and have not...
...o inny kod CN 84312000, obejmujący części przeznaczone do stosowania wyłącznie lub głównie w
sprzęcie
objętym kodem rozpoczynającym się od cyfr 8427, to zwraca się uwagę, że przywozy objęte tym
As to other CN code 84312000 covering parts for use solely or principally with the
machinery
of heading 8427, it is noted that the imports reported by Eurostat for this code are small and have not been taken into account when establishing the volume and the market share of the imports of the product concerned.
Jeżeli chodzi o inny kod CN 84312000, obejmujący części przeznaczone do stosowania wyłącznie lub głównie w
sprzęcie
objętym kodem rozpoczynającym się od cyfr 8427, to zwraca się uwagę, że przywozy objęte tym kodem uwzględnione w danych Eurostatu są niewielkie i nie uwzględniono ich przy ustalaniu wielkości i udziału w rynku przywozu produktu objętego postępowaniem.
Parts of
machinery
of heading 8428, n.e.s.
Części
urządzeń
objętych pozycją 8428, gdzie indziej niewymienione
Parts of
machinery
of heading 8428, n.e.s.
Części
urządzeń
objętych pozycją 8428, gdzie indziej niewymienione
Therefore, the article has the characteristics of filtering or purifying
machinery
of heading 8421.
Artykuł ma zatem cechy charakterystyczne
urządzeń
do filtrowania lub oczyszczania objętych pozycją 8421.
Therefore, the article has the characteristics of filtering or purifying
machinery
of heading 8421.
Artykuł ma zatem cechy charakterystyczne
urządzeń
do filtrowania lub oczyszczania objętych pozycją 8421.
Of
machinery
of heading 8425 Urządzeń
objętych pozycją 8425
Of
machinery
of heading 8425 Urządzeń
objętych pozycją 8425
Of
machinery
of heading 8425 Urządzeń
objętych pozycją 8425
Of
machinery
of heading 8425 Urządzeń
objętych pozycją 8425
Of
machinery
of heading 8425 Urządzeń
objętych pozycją 8425
Of
machinery
of heading 8425 Urządzeń
objętych pozycją 8425
Of
machinery
of heading 8427 Urządzeń
objętych pozycją 8427
Of
machinery
of heading 8427 Urządzeń
objętych pozycją 8427
Of
machinery
of heading 8427 Urządzeń
objętych pozycją 8427
Of
machinery
of heading 8427 Urządzeń
objętych pozycją 8427
Of
machinery
of heading 8427 Urządzeń
objętych pozycją 8427
Of
machinery
of heading 8427 Urządzeń
objętych pozycją 8427
Of
machinery
of heading 8428 Urządzeń
objętych pozycją 8428
Of
machinery
of heading 8428 Urządzeń
objętych pozycją 8428
Of
machinery
of heading 8428 Urządzeń
objętych pozycją 8428
Of
machinery
of heading 8428 Urządzeń
objętych pozycją 8428
Of
machinery
of heading 8428 Urządzeń
objętych pozycją 8428
Of
machinery
of heading 8428 Urządzeń
objętych pozycją 8428
office
machinery
of heading 8472. maszyn
biurowych objętych pozycją 8472.
office
machinery
of heading 8472. maszyn
biurowych objętych pozycją 8472. 
