Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Serbia
Address: Blagoja Parovica 117a, Belgrade,
Serbia
Adres: Blagoja Parovica 117a, Belgrad,
Serbia
Address: Blagoja Parovica 117a, Belgrade,
Serbia
Adres: Blagoja Parovica 117a, Belgrad,
Serbia
Address: Blagoja Parovica 117a, Belgrade,
Serbia
Adres: Blagoja Parovica 117a, Belgrad,
Serbia
Address: Blagoja Parovica 117a, Belgrade,
Serbia
Adres: Blagoja Parovica 117a, Belgrad,
Serbia
Address: Blagoja Parovica 117a, Belgrade,
Serbia
Adres: Blagoja Parovića 117a, Belgrad,
Serbia
Address: Blagoja Parovica 117a, Belgrade,
Serbia
Adres: Blagoja Parovića 117a, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
, but resides at Vidikovacki venac 83, Belgrade,
Serbia
, przebywa pod adresem: Vidikovacki venac 83, Belgrad,
Serbia
...be composed of representatives of the European Commission and representatives of the government of
Serbia
.
...zwaną „specjalną grupą”) wchodzą przedstawiciele Komisji Europejskiej i przedstawiciele rządu
Serbii
.
The subcommittees and the special group on public administration reform (special group on PAR) shall be composed of representatives of the European Commission and representatives of the government of
Serbia
.
W skład podkomitetów i specjalnej grupy ds. reformy administracji publicznej (dalej zwaną „specjalną grupą”) wchodzą przedstawiciele Komisji Europejskiej i przedstawiciele rządu
Serbii
.
...Eastern European countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the fYROM, Montenegro and
Serbia
);
...(Albania, Bośnia i Hercegowina, była jugosłowiańska republika Macedonii, Chorwacja, Czarnogóra i
Serbia
);
South Eastern European countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the fYROM, Montenegro and
Serbia
);
państwa Europy Południowo-Wschodniej (Albania, Bośnia i Hercegowina, była jugosłowiańska republika Macedonii, Chorwacja, Czarnogóra i
Serbia
);
Cooperate constructively on matters relating to
Serbia
.
Konstruktywna współpraca dotycząca spraw związanych z
Serbią
.
Cooperate constructively on matters relating to
Serbia
.
Konstruktywna współpraca dotycząca spraw związanych z
Serbią
.