Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: walka
Walce
robocze do walcowania na zimno
Cold-rolling work-rolls
Walce
robocze do walcowania na zimno
Cold-rolling work-rolls
Walce
robocze do walcowania na zimno
Cold-rolling work-rolls
Walce
robocze do walcowania na zimno
Cold-rolling work-rolls
Walce
robocze do walcowania na zimno
Cold-rolling work-rolls
Walce
robocze do walcowania na zimno
Cold-rolling work-rolls
Walce
robocze do walcowania na gorąco; walce oporowe do walcowania na gorąco i na zimno
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
Walce
robocze do walcowania na gorąco; walce oporowe do walcowania na gorąco i na zimno
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
Walce
robocze do walcowania na gorąco; walce oporowe do walcowania na gorąco i na zimno
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
Walce
robocze do walcowania na gorąco; walce oporowe do walcowania na gorąco i na zimno
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
Walce
robocze do walcowania na gorąco; walce oporowe do walcowania na gorąco i na zimno
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
Walce
robocze do walcowania na gorąco; walce oporowe do walcowania na gorąco i na zimno
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
Karty, tarcze i
walce
, objęte pozycją 9209 i zgłaszane razem z instrumentem należy traktować jako oddzielne artykuły, a nie jako części tego instrumentu.
Cards, discs and
rolls
of heading 9209 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.
Karty, tarcze i
walce
, objęte pozycją 9209 i zgłaszane razem z instrumentem należy traktować jako oddzielne artykuły, a nie jako części tego instrumentu.
Cards, discs and
rolls
of heading 9209 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.
Karty, tarcze i
walce
, objęte pozycją 9209 i zgłaszane razem z instrumentem należy traktować jako oddzielne artykuły, a nie jako części tego instrumentu.
Cards, discs and
rolls
of heading 9209 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.
Karty, tarcze i
walce
, objęte pozycją 9209 i zgłaszane razem z instrumentem należy traktować jako oddzielne artykuły, a nie jako części tego instrumentu.
Cards, discs and
rolls
of heading 9209 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.
Karty, tarcze i
walce
, objęte pozycją 9209 i zgłaszane razem z instrumentem należy traktować jako oddzielne artykuły, a nie jako części tego instrumentu.
Cards, discs and
rolls
of heading 9209 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.
Karty, tarcze i
walce
, objęte pozycją 9209 i zgłaszane razem z instrumentem należy traktować jako oddzielne artykuły, a nie jako części tego instrumentu.
Cards, discs and
rolls
of heading 9209 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument. Walce
drogowe– koparki, czerparki, ładowarki, podbijarki mechaniczne i walce drogowe, samobieżne
Road
rollers
– mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers: Walce
drogowe– koparki, czerparki, ładowarki, podbijarki mechaniczne i walce drogowe, samobieżne
Road
rollers
– mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers:
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Self-propelled tamping machines and road-rollers
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Self-propelled tamping machines and road-rollers
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki i
walce
drogowe, samobieżne
Ride-on compaction equipment and the like
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Self-propelled tamping machines and road-rollers
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Self-propelled tamping machines and road-rollers
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Self-propelled tamping machines and road
rollers
Podbijarki mechaniczne i
walce
drogowe, samobieżne
Self-propelled tamping machines and road
rollers
