Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: termometr
Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu (z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami)
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu (z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami)
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne, cieczowe, do bezpośredniego odczytu, z wyłączeniem połączonych z innymi przyrządami
Clinical or veterinary
thermometers
, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments) Termometry
szpitalne lub weterynaryjne
Clinical or veterinary
thermometers
Termometry
szpitalne lub weterynaryjne
Clinical or veterinary
thermometers
Termometry
szpitalne lub weterynaryjne
Clinical or veterinary
thermometers
Termometry
szpitalne lub weterynaryjne
Clinical or veterinary
thermometers
Termometry
szpitalne lub weterynaryjne
Clinical or veterinary
thermometers
Termometry
szpitalne lub weterynaryjne
Clinical or veterinary
thermometers
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry, psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry, psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry, psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry, psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry, psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry, psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające;
termometry
, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry, zapisujące lub nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów
Hydrometers and similar floating instruments,
thermometers
, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments 
