Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: szkoła
...świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym, na które powołują się władze norweskie. Wszystkie
szkoły
lotnicze w Norwegii muszą stosować się do tych samych przepisów krajowych i międzynarodowych.
NEAR also refers to the increase in its own intake of
students
since the winding-up of NAC as illustrative of the competitive relationship between the various flight schools
.With regard to the...
W odniesieniu do art. 59 ust. 2 Porozumienia EOG skarżący zwraca się o wyjaśnienie szczegółowego zakresu usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym, na które powołują się władze norweskie. Wszystkie
szkoły
lotnicze w Norwegii muszą stosować się do tych samych przepisów krajowych i międzynarodowych.
NEAR also refers to the increase in its own intake of
students
since the winding-up of NAC as illustrative of the competitive relationship between the various flight schools
.With regard to the application of Article 59(2) EEA, the complainant queries the precise content of the SGEI invoked by the Norwegian authorities.
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
Szkoły
Lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
Szkoły
Lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
Szkoły
Lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
Szkoły
Lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila.
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila.
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
Komendant
szkoły
lotniczej Shande, Meiktila
Commandant of Shande Air Training
School
, Meiktila
...skargę przeciwko przyznaniu w ramach zmienionego budżetu państwa pomocy na rzecz norweskiej
szkoły
lotniczej Norwegian Aviation College (zwanej dalej „NAC”).
By letter dated 17 March 2006, North European Aviation Resources AS (hereinafter referred to as ‘NEAR’ or ‘the complainant’) filed a complaint against the granting of aid, through the Revised...
W piśmie z dnia 17 marca 2006 r. przedsiębiorstwo North European Aviation Resources AS (zwane dalej „NEAR” lub „skarżącym”) złożyło skargę przeciwko przyznaniu w ramach zmienionego budżetu państwa pomocy na rzecz norweskiej
szkoły
lotniczej Norwegian Aviation College (zwanej dalej „NAC”).
By letter dated 17 March 2006, North European Aviation Resources AS (hereinafter referred to as ‘NEAR’ or ‘the complainant’) filed a complaint against the granting of aid, through the Revised National Budget, to the Norwegian Aviation College (hereinafter referred to as ‘NAC’).
