Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: przewodnictwo
Skład i
przewodnictwo
Composition and
chair
Skład i
przewodnictwo
Composition and
chair
Wymiana ciepła: konwekcja, promieniowanie i
przewodnictwo
;
Heat transfer: convection, radiation and
conduction
;
Wymiana ciepła: konwekcja, promieniowanie i
przewodnictwo
;
Heat transfer: convection, radiation and
conduction
;
pH-metry, rH-metry i inna aparatura do pomiaru
przewodnictwa
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring
conductivity
pH-metry, rH-metry i inna aparatura do pomiaru
przewodnictwa
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring
conductivity
pH-metry, rH-metry i inna aparatura do pomiaru
przewodnictwa
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring
conductivity
pH-metry, rH-metry i inna aparatura do pomiaru
przewodnictwa
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring
conductivity
pH-metry, rH-metry i inna aparatura do pomiaru
przewodnictwa
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring
conductivity
pH-metry, rH-metry i inna aparatura do pomiaru
przewodnictwa
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring
conductivity
Statyczna energia elektryczna i
przewodnictwo
Static Electricity and
Conduction
Statyczna energia elektryczna i
przewodnictwo
Static Electricity and
Conduction
Skład i
przewodnictwo
Composition and
chair
Skład i
przewodnictwo
Composition and
chair
Zarządzanie, nadzór i
przewodnictwo
.
Management, supervision and
leadership
.
Zarządzanie, nadzór i
przewodnictwo
.
Management, supervision and
leadership
.
...naczyniem, wykonanym na przykład z miedzi lub ze stopu chemicznie odpornego o dobrym termicznym
przewodnictwie
.
...is a cylindrical vessel, made of e.g. copper or a chemically resistant alloy with good thermal
conductivity
.
Wyparka jest cylindrycznym naczyniem, wykonanym na przykład z miedzi lub ze stopu chemicznie odpornego o dobrym termicznym
przewodnictwie
.
The evaporator furnace is a cylindrical vessel, made of e.g. copper or a chemically resistant alloy with good thermal
conductivity
.
Skład i
przewodnictwo
Composition and
Chair
Skład i
przewodnictwo
Composition and
Chair
