Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: nieznany
kraj kolejnego miejsca zamieszkania
nieznany
. unknown
country of next residence.
kraj kolejnego miejsca zamieszkania
nieznany
. unknown
country of next residence.
(ojciec
nieznany
)
N/A (
unknown
father)
(ojciec
nieznany
)
N/A (
unknown
father)
...zakupione lub zamówione w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy: kraj pochodzenia sprzedawców jest
nieznany
.
goods or services bought or ordered in the last twelve months: country of origin of sellers is
not known
.
towary lub usługi zakupione lub zamówione w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy: kraj pochodzenia sprzedawców jest
nieznany
.
goods or services bought or ordered in the last twelve months: country of origin of sellers is
not known
.
Wnioskodawca
nieznany
Unknown
Application
Wnioskodawca
nieznany
Unknown
Application
kraj poprzedniego miejsca zamieszkania
nieznany
. unknown
country of previous usual residence.
kraj poprzedniego miejsca zamieszkania
nieznany
. unknown
country of previous usual residence.
kraj urodzenia
nieznany
. unknown
country of birth.
kraj urodzenia
nieznany
. unknown
country of birth.
Wnioskodawca
nieznany
Unknown
Applicant
Wnioskodawca
nieznany
Unknown
Applicant