The terminal values are based on an rent which grows annually by 3 percent.

Where there is a serious disturbance of an EFTA State’s economy along the lines set out above, recourse to Article 61(3)(b) of the EEA Agreement is possible not on an open-ended basis but only as long as the crisis situation justifies its application.

The third argument raised, namely the lack of fungibility of IB's capital, is also dismissed as inaccurate since IB's capital was transferred to LSH for an period, but not irrevocably.

However, compensation for an expropriation cannot consist in an open-ended arrangement, but must be clearly and predictably established at the time of the expropriation, subject to the possibility for the expropriated company to challenge the proposed amount.

The duration of the measure is , as the Netherlands considers that it does not give rise to State aid (see further section IV below).

the host NCB shall grant the remote NCB and uncollateralised credit,

This being an uncertain event with an uncertain timing, the yard’s intention suggests that in practice the public-law liabilities were deferred for an or unspecified period of time and were repaid only occasionally as permitted by the yard’s cash flow.

This shows that in practice the public-law liabilities accrued since 2004 were deferred for an or unspecified period of time, have been repaid only occasionally as permitted by the yard’s cash flow and can now be fully repaid only thanks to additional State aid.

With regard to the general principles of access to the PRS, given the actual purpose of the service and its characteristics, its use must be strictly limited, with Member States, the Council, the Commission and the European External Action Service ('EEAS') being granted discretionary, and uninterrupted access worldwide.

Manufacturers shall provide and standardised access to vehicle repair and maintenance information to independent operators through websites using a standardised format in a readily accessible and prompt manner, and in a manner which is non-discriminatory compared to the provision given or access granted to authorised dealers and repairers.

Manufacturers shall provide and standardised access to vehicle OBD information, diagnostic and other equipment, tools including any relevant software and vehicle repair and maintenance information to independent operators.

Access to the OBD system required for the inspection, diagnosis, servicing or repair of the vehicle shall be and standardised.

Access to the OBD system required for the inspection, diagnosis, servicing or repair of the vehicle shall be and standardised.

According to the Leipzig Chamber of Industry and Commerce, the State is charged with the provision of an adequate transport infrastructure, which gives it control over its development and puts it under an obligation to exercise said control in the name of the people.

Thus, the Mortgage Loan Scheme appears to be in scope, and, therefore, is not proportionate, as required pursuant to the IAG.

‘Commercially available’ means that the choice between domestic and imported products is and depends only on commercial considerations.

The time for receipt of tenders may be reduced by five days if the ECB offers and direct access by electronic means to the invitation to tender from the date of publication of the contract notice and if the text of the notice specifies the Internet address at which this documentation is accessible.

Where, in duly justified circumstances, due to exceptional security, or technical reasons or due to the particularly sensitive nature of commercial information requiring a very high level of protection, unrestricted and full direct access free of charge by electronic means to certain concession documents cannot be offered, contracting authorities or contracting entities shall indicate in the notice or the invitation to submit a tender that the concession documents concerned will be transmitted by other means than electronic means and the time for the receipt of tenders shall be prolonged.

Contracting authorities and contracting entities shall offer by electronic means unrestricted and full direct access free of charge to the concession documents from the date of publication of a concession notice or, where the concession notice does not include the invitation to submit tenders, from the date on which an invitation to submit tenders was sent.

If the applications are to contain tenders, e-mail or internet address at which the concession documents will be available for and full direct access, free of charge.