Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kontakt
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Rzecznik praw stron pośredniczy w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie.
The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz przetwarzania pisemnych i/lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this investigation, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this investigation, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission’s services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission’s services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając w stosownych przypadkach mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając w stosownych przypadkach mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron...
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this...
Pośredniczy on w
kontaktach
między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, zapewniając, w stosownych przypadkach, mediację w kwestiach proceduralnych związanych z ochroną interesów stron podczas postępowania, w szczególności w odniesieniu do spraw dotyczących dostępu do akt, poufności, przedłużenia terminów oraz rozpatrywania pisemnych lub ustnych oświadczeń lub uwag.
He acts as an interface between the interested parties and the Commission services, offering, where necessary, mediation on procedural matters affecting the protection of their interests in this proceeding, in particular with regard to issues concerning access to the file, confidentiality, extension of time limits and the treatment of written and/or oral submission of views.
