Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: federacja
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych. Head of the Federation
of Trade Unions.
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
Przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych Head of the Federation
of Trade Unions
KOZIK Lieanid Piatrowicz, Kozik Leonid Petrowicz (13.7.1948 r., Borisow), przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych
KOZIK Lieanid Piatrovich; Kozik Leonid Petrovich (13.7.1948. Borisov)
Head
of the Federation
of Trade Unions
KOZIK Lieanid Piatrowicz, Kozik Leonid Petrowicz (13.7.1948 r., Borisow), przewodniczący
Federacji
Związków Zawodowych
KOZIK Lieanid Piatrovich; Kozik Leonid Petrovich (13.7.1948. Borisov)
Head
of the Federation
of Trade Unions
Szefowa Departamentu Informacji
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet.
Head of Information Department of Myanmar Women’s Affairs
Federation
.
Szefowa Departamentu Informacji
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet.
Head of Information Department of Myanmar Women’s Affairs
Federation
.
żona generała brygady Kyaw Hsan, kierownik Działu Informacji w
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet
Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs
Federation
.
żona generała brygady Kyaw Hsan, kierownik Działu Informacji w
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet
Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs
Federation
.
żona generała brygady Kyaw Hsan, kierownik Działu Informacji w
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet
Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs
Federation
.
żona generała brygady Kyaw Hsan, kierownik Działu Informacji w
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet
Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs
Federation
.
Szefowa Departamentu Informacji
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet.
Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs
Federation
.
Szefowa Departamentu Informacji
Federacji
Związku Myanmar na rzecz Kobiet.
Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs
Federation
.
...– międzynarodowa organizacja odpowiedzialna za nadzorowanie reformy zarządzania Międzynarodowej
Federacji
Księgowych (IFAC) – powołała w 2005 r. PIOB.
...international organisation responsible for monitoring the governance reform of the International
Federation
of Accountants (IFAC).
W dziedzinie badania ustawowego sprawozdań finansowych Grupa Monitorująca – międzynarodowa organizacja odpowiedzialna za nadzorowanie reformy zarządzania Międzynarodowej
Federacji
Księgowych (IFAC) – powołała w 2005 r. PIOB.
In the field of statutory audit, PIOB was created in 2005 by the Monitoring Group, an international organisation responsible for monitoring the governance reform of the International
Federation
of Accountants (IFAC).
...– międzynarodowa organizacja odpowiedzialna za nadzorowanie reformy zarządzania Międzynarodowej
Federacji
Księgowych (IFAC) – powołała Radę Nadzoru nad Interesem Publicznym (PIOB).
...international organisation responsible for monitoring the governance reform of the International
Federation
of Accountants (IFAC).
W dziedzinie ustawowego badania sprawozdań finansowych w 2005 r. Monitoring Group – międzynarodowa organizacja odpowiedzialna za nadzorowanie reformy zarządzania Międzynarodowej
Federacji
Księgowych (IFAC) – powołała Radę Nadzoru nad Interesem Publicznym (PIOB).
In the field of statutory audit, the Public Interest Oversight Board (PIOB) was created in 2005 by the Monitoring Group, an international organisation responsible for monitoring the governance reform of the International
Federation
of Accountants (IFAC).
...aby co roku przeprowadzić – w poszanowaniu norm i zasad deontologicznych Międzynarodowej
Federacji
Księgowych (IFAC) – weryfikację ex post stanu wydatków i dochodów zadeklarowanych przez ws
...in its annual financial report, in accordance with the standards and ethics of the International
Federation
of Accountants (IFAC).
Niezależnie od audytów zewnętrznych we wspólnej instytucji zarządzającej, organizowanych przez administrację kraju, w którym ma ona siedzibę, wspólna instytucja zarządzająca korzysta z niezależnego podmiotu publicznego lub zatrudnia biegłego rewidenta będącego członkiem uznanego międzynarodowo stowarzyszenia nadzorującego kontrolę prawną sprawozdań, aby co roku przeprowadzić – w poszanowaniu norm i zasad deontologicznych Międzynarodowej
Federacji
Księgowych (IFAC) – weryfikację ex post stanu wydatków i dochodów zadeklarowanych przez wspólną instytucję zarządzającą w rocznym sprawozdaniu finansowym.
Independently of the external audits of the Joint Managing Authority undertaken by the administration of the country in which the Joint Managing Authority is established, the Joint Managing Authority shall call upon an independent public body or contract an independent approved auditor who is a member of an internationally recognised supervisory body for statutory auditing to carry out each year an ex post verification of the revenue and expenditure presented by the Joint Managing Authority in its annual financial report, in accordance with the standards and ethics of the International
Federation
of Accountants (IFAC). 
