Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: diamentowy
Surowiec
diamentowy
można wywozić z Grenlandii do uczestnika innego niż Unia, tylko gdy: Rough diamonds
may be exported from Greenland to a participant other than the Union only where:
Surowiec
diamentowy
można wywozić z Grenlandii do uczestnika innego niż Unia, tylko gdy: Rough diamonds
may be exported from Greenland to a participant other than the Union only where:
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna obejmująca wydawanie świadectw wspólnotowych odbywać się będzie tylko...
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002, including the issuing of Community certificates, will only be done at the following authority:
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna obejmująca wydawanie świadectw wspólnotowych odbywać się będzie tylko w:
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002, including the issuing of Community certificates, will only be done at the following authority:
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna obejmująca wydawanie świadectw wspólnotowych odbywać się będzie tylko...
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002, including the issuing of Community certificates, will only be done at the following...
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna obejmująca wydawanie świadectw wspólnotowych odbywać się będzie tylko w:
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002, including the issuing of Community certificates, will only be done at the following authority:
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna obejmująca wydawanie świadectw wspólnotowych odbywać się będzie tylko...
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002, including the issuing of Community certificates, will only be done at the following...
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna obejmująca wydawanie świadectw wspólnotowych odbywać się będzie tylko w:
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002, including the issuing of Community certificates, will only be done at the following authority:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko w:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozów i wywozów surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będą tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozów i wywozów surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będą tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozów i wywozów surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Republice Czeskiej kontrola przywozów i wywozów surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In the Czech Republic the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozów i wywozów surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Belgii kontrola przywozów i wywozów surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Belgium the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002 and the customs treatment will only be done at:
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002, including the issuing of Community certificates
, will only be done at the following...
W Niemczech kontrola przywozu i wywozu surowca
diamentowego
, wymagana przez rozporządzenie (WE) nr 2368/2002, oraz obsługa celna odbywać się będzie tylko pod adresem:
In Germany the controls of imports and exports of
rough diamonds
required by Regulation (EC) No 2368/2002, including the issuing of Community certificates
, will only be done at the following authority: 
