Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: czyścić
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Maszyny do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub warzyw suszonych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried vegetables
Maszyny do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub warzyw suszonych
Machines for
cleaning
, sorting or grading seed, grain or dried vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw...
Parts of machinery and apparatus of HS 84.36
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych)
Parts of machinery and apparatus of HS 84.36
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw...
Parts of machinery and apparatus of HS 84.33
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych)
Parts of machinery and apparatus of HS 84.33
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw...
Parts of machinery and apparatus of HS 84.33
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych)
Parts of machinery and apparatus of HS 84.33
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
CPA 28.30.81: Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
CPA 28.30.81: Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
CPA 28.30.81: Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
CPA 28.30.81: Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Urządzenia do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Machines for
cleaning
, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw...
Parts of harvester and threshers n.e.c.
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych)
Parts of harvester and threshers n.e.c.
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw...
Parts of machinery and apparatus of HS 8433
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych)
Parts of machinery and apparatus of HS 8433
CPA 28.30.91: Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub...
CPA 28.30.91: Parts of harvester and threshers n.e.c..
CPA 28.30.91: Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do
czyszczenia
, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych)
CPA 28.30.91: Parts of harvester and threshers n.e.c..
