Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bagażowy
...się do powierzchni ziemi (EGPWS), pasów bezpieczeństwa w kokpicie, siatek mocujących w przedziale
bagażowym
.
...including Enhanced Ground Proximity Warning Systems (EGPWS), flight deck seat harnesses,
cargo
restraint nets.
W trakcie inspekcji MSI stwierdził, że rozpatrzono i usunięto nieprawidłowości stwierdzone uprzednio przez SAFA w odniesieniu do floty statków powietrznych tego przewoźnika, w tym te dotyczące systemu ostrzegania o niebezpiecznym zbliżeniu się do powierzchni ziemi (EGPWS), pasów bezpieczeństwa w kokpicie, siatek mocujących w przedziale
bagażowym
.
During the visit, MSI declared that SAFA findings previously raised on their fleet of aircraft have all been addressed and rectified, including Enhanced Ground Proximity Warning Systems (EGPWS), flight deck seat harnesses,
cargo
restraint nets.
Zawieszki
bagażowe
Luggage
tags
Zawieszki
bagażowe
Luggage
tags
Wagon pocztowy lub
bagażowy
Van
Wagon pocztowy lub
bagażowy
Van
Materiały na półki
bagażowe
Material(s) used for
luggage
racks
Materiały na półki
bagażowe
Material(s) used for
luggage
racks
Numeru przywieszki
bagażowej
Bag tag numbers
Numeru przywieszki
bagażowej
Bag tag numbers
przedziałach
bagażowych
luggage
compartments;
przedziałach
bagażowych
luggage
compartments; 
