zdobywać
Słownik polsko-angielski PWN
Translatica, kierunek polsko-angielski
zdobywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ acquire;
→ gain;
→ conquer;
→ win;
→ capture;
→ score sport;
→ get;
→ attain;
→ seize;
→ procure;
→ acquisition;
→ reach;
→ achieve;
→ secure;
→ take;
→ obtain;
→ learn;
→ muster;
→ bring;
→ earn przenośne;
→ purchase;
→ bear away;
→ bear off;
→ pull off potoczne, nieoficjalne;
→ raise;
→ produce sport;
→ carry off;
→ taking;
→ afford;
→ acquisition;
→ carry;
zdobywać doświadczenie czasownik, aspekt niedokonany; → get experience
zdobywać głosy czasownik, aspekt niedokonany; → poll
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
zdoby(wa)ć
(kosmos) erobern
(wiadomości) erwerben
(miłość, szacunek) gewinnen
(rynek) erschließen
pot (dostać) kriegen
zdoby(wa)ć się na coś etw übers Herz bringen
zdoby(wa)ć się na nowe rozwiązania Mut zu neuen Lösungen haben
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
zdobywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ einnehmen wojsko;
→ erobern ekonomia;
→ erlangen;
→ bezwingen;
→ erreichen;
→ erwerben ekonomia;
→ beschaffen;
→ gewinnen ekonomia;
→ fangen;
→ erzielen;
→ akquirieren ekonomia;
→ nehmen;
→ loseisen;
→ markieren sport;
zdobywać biegun północny czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
zdobyć, zdobywać v
procurare (środki – i mezzi)
conquistare (rozgłos – la fama)
vincere (nagrodę – un premio)
conquistare (kraj – un paese)
Słownik polsko-rosyjski PWN
zdobywać
1 завоёвывать
2 (dostawać, znajdować; starać się) доставать / раздобывать
3 (zdobywać wykształcenie, stopnie naukowe, nagrodę) получать
4 (zdobywać wiedzę, majątek itp.) приобретать
5 (zdobywać szturmem twierdzę itp.; zdobyć przewagę) брать