strony
Słownik polsko-angielski PWN
strona ż. (w książce, gazecie) page; (bok, brzeg) side; (kierunek) direction, way; JĘZ voice; INFORM web page
bilet w jedną stronę single ticket, one-way ticket AmE
bilet w obie strony return ticket, round trip ticket AmE
bilet w jedną stronę single ticket, one-way ticket AmE
bilet w obie strony return ticket, round trip ticket AmE
Translatica, kierunek polsko-angielski
strony kontraktu rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga; → the parties to a contract
strony postępowania spornego rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga; → litigation parties
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
strona f
Seite f
po tej 〈tamtej〉 stronie diesseits 〈jenseits〉
w stronę dworca in Richtung Bahnhof
po obu stronach ulicy zu beiden Seiten der Straße
(w książce) patrz strona 5 siehe Seite 5
praw Partei, Seite f, Partner m
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
strony graniczne rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
→ Grenzseite;
strony informacyjne rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
Słownik polsko-włoski PWN
strona f
lato m, parte f
cztery strony świata punti cardinali
po drugiej stronie ulicy sul lato opposto della strada
przen z jednej strony..., z drugiej (strony) da una parte... dall’altra
(kierunek) direzione f
bilet w obie strony biglietto di andata e ritorno
bilet w jedną stronę biglietto di sola andata
(książki) pagina f
(ubrania)prawa i lewa strona il diritto e il rovescio
gram strona czynna attivo m
strona bierna passivo m
(inform) sito web m
wejść na stronę internetową entrare nel sito
Słownik polsko-rosyjski PWN
strona
1 сторона
2 (stronica) страница
na stronę (na bok) в сторону
na strony (na boki) по сторонам
po tamtej stronie (z drugiej strony czegoś) по ту сторону
po tej stronie (z tej strony czegoś) по эту сторону
strony świata страны света
