na prawo
Słownik polsko-angielski PWN
prawo
1 n. law; (uprawnienie) right
prawa człowieka human rights
prawo własności ownership
mieć prawo do czegoś to be entitled to sth
na równych prawach on equal terms
prawo jazdy driving licence, driver’s license AmE
prawa człowieka human rights
prawo własności ownership
mieć prawo do czegoś to be entitled to sth
na równych prawach on equal terms
prawo jazdy driving licence, driver’s license AmE
2 przysł.
w prawo (w prawą stronę) to the right; (po prawej stronie) on the right
w prawo (w prawą stronę) to the right; (po prawej stronie) on the right
Translatica, kierunek polsko-angielski
na prawo i na lewo przysłówek; → right and left
na którym obowiązuje prawo swobodnego przejazdu przysłówek; → right-of-way
na prawo przysłówek;
→ on the right;
→ right;
→ to the right;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
prawy
recht
na prawo rechter Hand
skręcić na prawo rechts einbiegen
(człowiek) rechtschaffen
jazda f Fahrt f
jazda na łyżwach Eislauf m
jazda na nartach Skilauf m
jazda konna Reiten n
jazda bez biletu Schwarzfahrt f
rozkład jazdy Fahrplan m
prawo jazdy Führerschein m
konferencja f Konferenz f
konferencja na szczycie Gipfelkonferenz f
konferencja rozbrojeniowa Abrüstungskonferenz f
konferencja ONZ w sprawie praw człowieka UNO-Menschenrechtskonferenz f
odbywać konferencję eine Konferenz abhalten
zwołać 〈otworzyć〉 konferencję eine Konferenz einberufen 〈eröffnen〉
uczestniczyć w konferencji an einer Konferenz teilnehmen
spotkać się w Berlinie na konferencji sich in Berlin zu einer Konferenz treffen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
na prawo przysłówek;
→ nach rechts prawo;
na prawo i na lewo jak okiem sięgnąć przysłówek;
Słownik polsko-włoski PWN
strona f
lato m, parte f
cztery strony świata punti cardinali
po drugiej stronie ulicy sul lato opposto della strada
przen z jednej strony..., z drugiej (strony) da una parte... dall’altra
(kierunek) direzione f
bilet w obie strony biglietto di andata e ritorno
bilet w jedną stronę biglietto di sola andata
(książki) pagina f
(ubrania)prawa i lewa strona il diritto e il rovescio
gram strona czynna attivo m
strona bierna passivo m
(inform) sito web m
wejść na stronę internetową entrare nel sito
Słownik polsko-rosyjski PWN
prawy
1 правый
2 (uczciwy) честный
3 (np. charakter, serce) благородный
bardziej na prawo od czegoś правее чего-н.
na prawo
1 направо
2 (w prawą stronę: o kierunku) вправо
po prawej ręce по правую руку
prawa strona (tkaniny) лицевая сторона
od prawej strony do lewej, od prawej do lewej справа налево
w prawo вправо
z prawej strony, na prawo справа / с правой стороны
