powszechny
Translatica, kierunek polsko-angielski
powszechny przymiotnik;
→ common;
→ general;
→ universal;
→ widespread;
→ public;
→ catholic;
→ popular;
→ current;
→ ubiquitous;
→ commonplace;
→ all-out;
→ ecumenical;
→ prevailing;
→ broad;
→ ordinary;
→ public;
→ vulgar;
→ generalized;
→ oecumenical;
→ prevalent;
→ primary;
→ usual;
→ everyday;
→ customary;
→ habitual;
→ blanket;
powszechny brak rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → general absence
powszechny cel rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → universal aim
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
powszechny allgemein
powszechny obowiązek nauczania Schulpflicht f
strajk powszechny 〈generalny〉 Generalstreik m
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
powszechny przymiotnik;
→ allgemein;
→ gemein;
→ üblich;
→ gängig;
→ täglich;
→ universal;
→ alltäglich;
→ gebräuchlich;
→ gemeinsam;
→ global;
→ durchgängig;
→ ungeteilt;
powszechny rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ öffentlich;
→ generell;
powszechny dobrobyt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-rosyjski PWN
powszechny
1 всеобщий
2 (występujący wszędzie) повсеместный
3 (występujący u wszystkich) сплошной / поголовный
powszechnie
1 (przez wszystkich) всеми
2 (wszystkim) всем
3 (wszędzie) повсеместно
