opinia
Translatica, kierunek polsko-angielski
opinia rzeczownik, rodzaj żeński;
→ opinion;
→ view;
→ reputation;
→ mind;
→ judgement;
→ judgment;
→ estimation;
→ sentiment;
→ verdict przenośne;
→ testimonial;
→ feedback;
→ expertise;
→ position;
→ repute;
→ character celownik;
→ reference;
→ report;
→ thought;
→ submission książkowe, oficjalne;
→ point;
→ discretion;
→ stand;
→ review;
→ thinking;
→ belief;
→ feeling;
→ sight;
opinia Agencji rzeczownik, rodzaj żeński; → opinion of the Agency
opinia biegłego rewidenta rzeczownik, rodzaj żeński; → auditor‘s opinion
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
opinia f
Meinung, Ansicht f
opini publiczna öffentliche Meinung
(fachowca) Gutachten n
badanie opinii publicznej Meinungsforschung f
manipulowanie opinią publiczną Meinungsbildung f
instytut badania opinii publicznej Meinungsumfrageinstitut n
przywódca 〈koryfeusz〉 opinii publicznej Meinungsführer, Meinungsmacher m
opini światowa Weltöffentlichkeit f
sondaż opinii publicznej Meinungsforschung f
przeprowadzać sondaż 〈badanie〉 opinii publicznej öffentliche Meinung ausforschen, Meinungsforschungen durchführen
zasięgnąć opinii fachowca ein Gutachten einholen
pot mieć dobrą opinię 〈reputację〉 einen guten Leumund haben
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
opinia przymiotnik, nieodmienny;
→ Urteil;
→ Äußerung;
→ Gericht-;
→ Gutachten;
→ Vorbringen;
→ Stelle;
→ extrem;
→ hervorragend;
→ objektiv;
opinia rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Meinung;
→ Gutachten;
→ Ansicht;
→ Ruf;
→ Beurteilung;
→ Bewertung;
→ Leumund;
→ Auffassung;
→ Standpunkt;
→ Referenz;
→ Stellung;
→ Begutachtung;
→ Aussage;
→ Feedback;
→ Befund;
→ Schätzung;
→ Namen;
→ Expertise;
→ Geruch;
opinia administracyjna rzeczownik, rodzaj żeński;
Słownik polsko-włoski PWN
opinia f
opinione f, parere m
mieć o kimś dobrą opinię avere una buona opinione di qu
mieć dobrą opinię (w pracy) avere ottime referenze
(reputacja) reputazione, fama f
Słownik polsko-rosyjski PWN
opinia
1 (mniemanie) мнение
2 (reputacja) репутация
3 (ocena) отзыв
4 (charakterystyka, np. służbowa) характеристика