grunt
Słownik polsko-angielski PWN
grunt m. (gleba) soil; (teren) land; (dno) bottom
w gruncie rzeczy in (actual) fact
w gruncie rzeczy in (actual) fact
Translatica, kierunek polsko-angielski
grunt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ ground;
→ land;
→ soil;
→ bottom;
→ earth;
→ basis;
→ priming paint techniczny;
→ foundation;
→ grounding;
→ grounds;
→ estate;
→ base;
→ subsoil;
→ grounds;
→ primer;
→ essential;
→ terrain;
→ essence;
→ kwik;
grunt bagnisty rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → mire
grunt budowlany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → building land
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
grunt m
Grund m
(ziemia) Erde f
(uprawny) Boden m
grunt prywatny Privatgrund m
grunt orny Ackerland n
przen (podstawa) Grundlage f
w gruncie rzeczy im Grunde genommen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
grunt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Boden przenośne;
→ Grund;
→ Grundstück;
→ Erdboden;
→ Grundlage;
→ Erdreich;
→ Erde;
→ Grundbesitz;
→ Basis;
→ Land;
→ Land;
→ Grundierung;
→ Hauptsache potoczne, nieoficjalne;
→ Grundsatz;
→ Untergrund;
→ Gelände;
→ Fundament;
→ Ackerboden;
→ Lande;
grunt administracyjny rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-włoski PWN
grunt m terra f, suolo m
przen badać grunt tastare il terreno
w gruncie rzeczy in fin dei conti
Słownik polsko-rosyjski PWN
grunt
1 грунт
2 (obszar ziemi, teren) земля
3 (podstawa, podłoże) почва
w gruncie rzeczy в сущности / на самом деле
Translatica, kierunek angielsko-polski
grunt rzeczownik;
→ chrząknięcie;
→ chrząkanie;
→ chrząkanie;
→ stęknięcie;
grunt czasownik;
→ chrząkać;
→ burknąć;
→ chrząknąć;
→ burczeć;
→ mruczeć;
→ pochrząkiwać;
→ kwiczeć;
→ mruknąć;
→ postękiwać;
→ stęknąć;
→ charczeć;
grunt nervously czasownik; → pochrząkiwać nerwowo
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik niemiecko-polski PWN
Ausflug m wycieczka f
einen Ausflug ins Gebirge 〈ins Grüne〉 machen zrobić wycieczkę w góry 〈pot na zieloną trawkę〉
zusammentun*, sich łączyć się, jednoczyć się
die Grünen 〈Patrioten〉 tun sich zusammen „Zieloni” 〈patrioci〉 łączą się
Translatica, kierunek niemiecko-polski
Grüne rzeczownik, przymiotnik, rodzaj nijaki, liczba pojedyncza;
→ zielone potoczne, nieoficjalne;
→ zieleń;
Grünen rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ ekologiczny;