w gruncie rzeczy
Słownik polsko-angielski PWN
grunt m. (gleba) soil; (teren) land; (dno) bottom
w gruncie rzeczy in (actual) fact
Translatica, kierunek polsko-angielski
w gruncie rzeczy przysłówek; → essentially

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „w gruncie rzeczy” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
grunt m
Grund m
(ziemia) Erde f
(uprawny) Boden m
grunt prywatny Privatgrund m
grunt orny Ackerland n
przen (podstawa) Grundlage f
w gruncie rzeczy im Grunde genommen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
w gruncie rzeczy przysłówek;
→ im Grunde genommen;
→ im Grunde;
Słownik polsko-włoski PWN
rzecz f
oggetto m, cosa f
(w wyrażeniach)
w gruncie rzeczy in fin dei conti, in fondo
rzecz w tym, że... il fatto è che...
grunt m terra f, suolo m
przen badać grunt tastare il terreno
w gruncie rzeczy in fin dei conti
Słownik polsko-rosyjski PWN
grunt
1 грунт
2 (obszar ziemi, teren) земля
3 (podstawa, podłoże) почва
w gruncie rzeczy в сущности / на самом деле

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Słownik języka polskiego

Kliknij, aby zobaczyć „w gruncie rzeczy” w Słowniku języka polskiego

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich